We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
warstwę podkładu
warstwą podkładu
For best results, always brush on an even layer of primer first.
Dla najlepszych efektów zawsze najpierw nałóż równomierną warstwę podkładu.
Then apply an additional layer of primer and only after complete drying begin to paint.
Następnie nałożyć dodatkową warstwę podkładu i dopiero po całkowitym wyschnięciu rozpocznie się malowanie.
Above, the bas-relief can be covered with a layer of primer or water-based paint.
Powyżej płaskorzeźba może być pokryta warstwą podkładu lub farby na bazie wody.
The metal sheet, covered with a layer of primer, will cost less, but it will also serve much less.
Blacha pokryta warstwą podkładu będzie kosztować mniej, ale będzie również służyć znacznie mniej.
When the screed is dry, we put another layer of primer for better adhesion of the glue for the tiles to the base.
Gdy jest suchy jastrych, kładziemy kolejną warstwę podkładu dla lepszej przyczepności kleju do płytek do podłoża.
It is definitely more durable than gloss, especially when pre-create the basis for applying a bit of loose powder or gently superimpose a thin layer of primer.
Jest zdecydowanie trwalsza niż błyszczyk, zwłaszcza, gdy wcześniej stworzymy dla niej bazę stosując odrobinę sypkiego pudru lub delikatnie nałożymy cienką warstwę podkładu.
I decided to add an extra layer of primer coat for better coverage.
Postanowiłem dodać dodatkową warstwę gruntu dla lepszego krycia.
For the bathroom you need to buy special furniture, covered with a protective layer of primer, enamel or varnish.
Do łazienki trzeba kupić specjalne meble, pokryte warstwą ochronną podkładu, emalii lub lakieru.
Then apply a thin layer of primer on the material, wait the indicated time and polish the surface with a clean cloth.
Następnie należy nałożyć cienką warstwę primera na materiał, odczekać wskazany czas i wypolerować nawierzchnię czystą ściereczką.
Both opaque and transparent coatings are applied in three layers, with a single layer of primer and two layers of top coat.
Powłoki kryjące i transparentne są stosowane w trzech warstwach, z czego jedna to podkład, a dwie to powłoka nawierzchniowa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.