Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lcc
Definitie
Vertaling van "lcc" in Pools
Definitie NEW
Airlines were given an appropriate incentive through the implementation of the LCC strategy, which involved a schedule of charges with embedded volume discounts and other financial incentives.
Przewoźnikom lotniczym zapewniono odpowiednią zachętę poprzez realizację strategii przewoźników niskokosztowych, obejmującej taryfę opłat uwzględniającą zniżki za liczbę pasażerów i inne zachęty finansowe.
For both the 'realistic' and 'pessimistic' scenarios, the above estimates were derived from the additional LCC traffic forecasts drawn up by the consultant.
Powyższe szacunki dotyczące zarówno "realistycznego", jak i "pesymistycznego" scenariusza powstały w oparciu o prognozy dodatkowego ruchu przewoźników niskokosztowych przygotowane przez doradcę.
The consultant first analysed in detail the operational requirements of LCC, which differ from those of traditional carriers in several respects.
W pierwszej kolejności doradca szczegółowo przeanalizował wymogi operacyjne niskokosztowych przewoźników lotniczych, pod kilkoma względami różniące się od wymogów tradycyjnych przewoźników.
The consultant compared Berlin with other large cities from the viewpoint of LCC traffic.
Doradca porównał Berlin z innymi dużymi miastami pod względem ruchu niskokosztowych przewoźników lotniczych.
Profit margin without LCC (option 1)
Marża zysku bez przewoźników niskokosztowych (wariant 1)
In particular, the quantification of the potential for additional LCC traffic, which is based on the specific features of the Berlin area as well as the experience of large 'benchmark cities', is a robust analysis.
Dotyczy to w szczególności ilościowego określenia potencjalnego dodatkowego ruchu przewoźników niskokosztowych w oparciu o szczególne cechy obszaru Berlina, a także w oparciu o doświadczenia dużych "miast odniesienia".
These estimates tend to confirm that the LCC Strategy would lead to a more favourable financial situation than a counterfactual situation whereby FBS would continue to focus on traditional carriers.
Szacunki te zasadniczo potwierdzają, że strategia przewoźników niskokosztowych skutkuje korzystniejszą sytuacją finansową niż alternatywa przewidująca dalsze ukierunkowanie FBS na tradycyjnych przewoźników.
On the basis of the business plan underpinning the LCC Strategy, FBS would have been in a position to assume that the airport's operations would not continue to be unprofitable.
Na podstawie planu biznesowego leżącego u podstaw strategii przewoźników niskokosztowych grupa FBS mogła zakładać, że działalność lotniska przestanie być nierentowna.
Germany stated that the system of charges and individual contractual arrangements with various airlines at Schönefeld should be viewed in the context of the implementation of the LCC strategy.
Niemcy stwierdziły, że system opłat i indywidualnych uzgodnień umownych z poszczególnymi przewoźnikami lotniczymi na lotnisku Schönefeld należy postrzegać w kontekście realizacji strategii przewoźników niskokosztowych.
This aspect was seen as a crucial element of a possible LCC Strategy.
Ten aspekt postrzegano jako kluczowy element ewentualnej strategii przewoźników niskokosztowych.
In addition, the consultant assessed the competitive pressure that would be exerted on Schönefeld's LCC operations should FBS decide to develop them.
Ponadto doradca ocenił presję konkurencyjną, jakiej podlegałaby działalność przewoźników niskokosztowych na lotnisku Schönefeld, gdyby grupa FBS zdecydowała się na takie rozwiązanie.
It was thus clear that no LCC Strategy would be successful without a more attractive system of airport charges at Schönefeld.
Było zatem jasne, że żadna strategia przewoźników niskokosztowych nie odniesie sukcesu bez bardziej atrakcyjnego systemu opłat lotniskowych na lotnisku Schönefeld.
According to the consultant, this confirmed that the large potential for LCC traffic in the Berlin area could indeed be realised at Schönefeld.
Zdaniem doradcy potwierdzało to, że duży potencjał ruchu niskokosztowych przewoźników lotniczych w obszarze Berlina mógł być rzeczywiście wykorzystany na lotnisku Schönefeld.
Synoniemen voor lcc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 32 ms.
