Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lead them through
Vertaling van "lead them through" in Pools
przeprowadzić ich przez
poprowadzić ich przez
That is, in short, lead them through the change.
Czyli mówiąc krótko przeprowadzić ich przez zmianę.
When Frederick II, Holy Roman Emperor called together an army to invade Italy in 1238, Henry chose William to accompany his force of 100 knights from Gascony, so that he could lead them through his Savoy's Alpine passes.
Kiedy cesarz Fryderyk II, zebrał armię do inwazji na Włochy w 1238 roku, Henryk wybrał Wilhelma, aby towarzyszył jego stu rycerzom z Gaskonii, by przeprowadzić ich przez sabaudzkie przełęcze w Alpach.
In her absence, the team relied on his stead to lead them through the project.
Pod jej nieobecność, zespół polegał na jego roli, aby poprowadzić ich przez projekt.
As the mysterious mutant - the last guy - you must gather the survivors into lines and lead them through the streets.
Jako tajemniczy mutant - ostatni facet - musisz zebrać ocalałych w szeregu i poprowadzić ich przez ulice.
The board believed that the kingpin would lead them through financial hardships.
Zarząd wierzył, że ich główny strateg przeprowadzi ich przez finansowe trudności.
Every team needs a top banana to lead them through challenges.
Każdy zespół potrzebuje lidera, który poprowadzi ich przez trudności.
51 huge maps will lead them through 42 countries and 6 continents.
51 ogromnych map poprowadzi ich przez 42 kraje i 6 kontynentów.
It's just enough that they'll take a photo of a part which needs to be fixed, send it to a specialist, who will then lead them through the process of repair step by step.
Wystarczy, że wykonają zdjęcie części wymagającej naprawy, prześlą do specjalisty, który następnie krok po kroku przeprowadzi ich przez prawidłowy serwis.
Players rely on the hare to lead them through the twists and turns of the game.
Gracze polegają na zającu, który prowadzi ich przez zawiłości gry.
I lead them through the woods and disappearing.
Mogę wprowadzić ich głęboko w las, a potem po prostu zniknąć.
The party voted for the elderly statesman to lead them through the upcoming elections.
Partia wybrała szanowanego męża stanu na swojego lidera w nadchodzących wyborach.
Even though you're about to lead them through an alien war?
I mimo wszystko chcesz prowadzić ich do walki z kosmitami?
I take your two best men and lead them through the back streets, which I know well, and open the front gates.
Wezmę dwóch twoich najlepszych ludzi i poprowadzę ich bocznymi uliczkami, aby otworzyć główne wrota.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lead them through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 40 ms.
