Safety stock should reflect the typical lead time and demand variability.
Zapas bezpieczeństwa powinien odzwierciedlać typowy czas dostawy i zmienność popytu.
Customers are dissatisfied because the lead time advertised online is unrealistic.
Klienci są niezadowoleni, ponieważ podany online czas realizacji zamówienia jest nierealny.
We track average lead time weekly to identify potential bottlenecks in our process.
Średni czas realizacji zamówienia śledzimy co tydzień, aby wykrywać możliwe wąskie gardła.
The lead time for custom furniture can be up to three months.
Czas realizacji mebli na zamówienie może wynosić nawet trzy miesiące.
Due to component shortages, the lead time for laptops has doubled this quarter.
Z powodu braków komponentów czas realizacji zamówienia na laptopy podwoił się w tym kwartale.
They monitor the lead time closely to accelerate innovation and stay competitive globally.
Ściśle monitorują czas realizacji, aby przyspieszyć innowacje i pozostać konkurencyjnymi globalnie.
Integrating suppliers early in design can drastically reduce the overall lead time.
Wczesne włączenie dostawców w etap projektowania może drastycznie skrócić ogólny czas realizacji.
The project's lead time was extended due to unexpected material shortages.
Czas realizacji projektu został wydłużony z powodu nieoczekiwanych braków materiałowych.
The company promises a lead time of just one week for standard orders.
Firma obiecuje czas realizacji zaledwie jednego tygodnia dla standardowych zamówień.
Outsourcing tooling reduced the lead time but slightly increased overall production costs.
Zlecenie wykonania narzędzi na zewnątrz skróciło czas realizacji, ale nieznacznie zwiększyło koszty produkcji.
To meet seasonal demand, we must negotiate a shorter lead time with suppliers.
Aby sprostać sezonowemu popytowi, musimy wynegocjować krótszy czas realizacji zamówienia z dostawcami.
Shorter task lead time, higher work quality and efficiency.
Krótszy czas realizacji zadań, wyższa jakość i wydajność pracy.
The service lead time will extend in case of local bank holidays.
Czas realizacji usługi może wydłużyć się w przypadku lokalnych świąt.