Every athlete knows that the lead-out can make or break their race.
Każdy sportowiec wie, że końcówka może zadecydować o wyniku całego wyścigu.
He was renowned for his fast lead-out, often leaving others behind.
Był znany ze swojego szybkiego finiszu, często zostawiając rywali w tyle.
Her report had a powerful lead-out that urged viewers to take action.
Jej relacja miała mocne zakończenie, które zachęcało widzów do działania.
The axial lead-out structure has excellent electrical properties and cost performance.
Osiowa struktura wyprowadzająca ma doskonałe właściwości elektryczne i wydajność kosztową.
Each episode concludes with a lead-out that leaves the audience wanting more.
For clarity, the lead-out restated the main arguments presented in the debate.
Athletes prepare rigorously for the lead-out to finish their events on a high note.
Sportowcy intensywnie przygotowują się do finiszu, aby zakończyć zawody z przytupem.
Analyzing the lead-out revealed strategies that could improve future races.
Analiza końcówki wyścigu ujawniła strategie, które mogłyby poprawić wyniki w przyszłych zawodach.
Each show ended with a lead-out that summarized the themes addressed during the episode.
Każdy program kończył się podsumowaniem, które streszczało tematy poruszone podczas odcinka.
A poor lead-out can cost a team the race, as timing is essential.
Słaby finisz może kosztować drużynę zwycięstwo, ponieważ wyczucie czasu jest kluczowe.
During the lead-out, the host thanked special guests for their contributions to the program.
Podczas końcowego segmentu, prowadzący podziękował specjalnym gościom za ich wkład w program.
After the news report, the lead-out featured interviews with local community leaders.
In sports broadcasts, the lead-out often provides updates on scores and highlights.
W transmisjach sportowych, część zamykająca często dostarcza aktualnych wyników i najważniejszych momentów.