Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leaky roof
Vertaling van "leaky roof" in Pools
There was a lack of walls, pipes, basic equipment, a leaky roof required immediate repairs.
Brakowało ścian, rur, podstawowego wyposażenia, a dziurawy dach wymagał natychmiastowego remontu.
Consider the fact that no customer is willing to pay a contractor for a leaky roof, but that same customer often pays for a safety system that fails to detect a fire or stop a burglar.
Zwróćmy uwagę na to, że żaden klient nie będzie chciał zapłacić wykonawcy za dziurawy dach, za to ten sam klient często płaci za system bezpieczeństwa, który nie wykrywa pożaru lub nie zapobiega włamaniu.
The old house had a leaky roof, leaving the floors soaking after every rain.
Stary dom miał nieszczelny dach, przez co po każdym deszczu podłogi były zalane wodą.
Damp walls, a leaky roof and above all wetness from rain and snow that you bring into the garage with your car when parking.
Wilgotne ściany, nieszczelny dach oraz przede wszystkim wilgoć z deszczu i śnieg, które przywozisz do garażu na samochodzie.
I covered the leaky roof with a tarp to protect it from the rain.
Przykryłem przeciekający dach plandeką, żeby ochronić go przed deszczem.
The tradesman repaired my leaky roof within a few hours, leaving no mess behind.
Rzemieślnik naprawił przeciekający dach w ciągu kilku godzin, nie zostawiając bałaganu.
After the umpteenth patch on the leaky roof, he decided to call a professional.
Po entym łataniu przeciekającego dachu, zdecydował się zadzwonić po fachowca.
The landlord gave us the runaround for months about fixing the leaky roof.
Właściciel przez miesiące wodził nas za nos w sprawie naprawy przeciekającego dachu.
The leaky roof caused the paint to discolour, creating unsightly patches on the walls.
Nieszczelny dach spowodował blaknięcie farby, tworząc nieestetyczne plamy na ścianach.
He spent a miserable afternoon fixing the leaky roof without any help.
Spędził parszywe popołudnie, sam naprawiając przeciekający dach.
This leaky roof has turned into a serious pain in the behind.
Ten przeciekający dach stał się poważnym utrapieniem.
He had to vacate the apartment due to a leaky roof.
Musiał się wyprowadzić z mieszkania z powodu przeciekającego dachu.
They won't even let us fix our leaky roof.
Oni nawet nie pozwolą nam na naprawę przeciekającego dachu.
Synoniemen voor leaky roof in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 33 ms.
