Leaping lizards! The car just broke down in the middle of nowhere.
O rety! Samochód właśnie się zepsuł w środku niczego.
Leaping lizards, I had no idea the bill would be so expensive.
O rany, nie miałem pojęcia, że rachunek będzie aż tak drogi.
Leaping lizards, they're thrilled their favorite author is visiting the local bookstore.
Ale super, są zachwyceni, że ich ulubiony autor odwiedza lokalną księgarnię.
Leaping lizards, the kids are so excited about visiting the amusement park.
Ale super, dzieciaki są tak podekscytowane wizytą w parku rozrywki.
Leaping lizards, our whole team is enthusiastic about launching the new app.
Ale super, cały nasz zespół jest podekscytowany uruchomieniem nowej aplikacji.
Leaping lizards, that magic trick was so convincing I still don't understand it.
O rany, ta sztuczka magiczna była tak przekonująca, że nadal jej nie rozumiem.
Leaping lizards, she's bursting with enthusiasm about starting her new job tomorrow.
Ale super, ona aż tryska entuzjazmem na myśl o jutrzejszej nowej pracy.
I know! Leaping lizards, indeed.
Leaping lizards, you scared me when you suddenly jumped out from behind!
O rany, przestraszyłeś mnie, kiedy nagle wyskoczyłeś zza pleców!
Leaping lizards, when did your little brother grow so tall all of a sudden?
O rany, kiedy twój młodszy brat urósł nagle aż tak wysoki?
Leaping lizards, meat loaf is my favorite.