Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
learn how to react
Vertaling van "learn how to react" in Pools
nauczyć się reagować
But in this situation, you just need to learn how to react calmly.
Ale w tej sytuacji wystarczy nauczyć się reagować spokojnie.
A ransomware outbreak at a private company could be especially damaging, which is why people must learn how to react to the threat not only when they're at home but also in the office.
Wybuch ransomware w prywatnej firmie może być szczególnie szkodliwy, dlatego ludzie muszą nauczyć się reagować na zagrożenie nie tylko w domu, ale także w biurze.
During training, pilots learn how to react to a flameout.
Podczas szkolenia piloci uczą się, jak reagować na awarię silnika.
They were never given a chance to learn how to react.
Nie mieli szansy nauczyć się jak zareagować.
Through continuous integration and deployment, students will learn how to react to changing market conditions.
Poprzez ciągłą integrację i wdrażanie uczniowie będą uczyć się, jak reagować na zmieniające się warunki rynkowe.
As a carer, you will be able to observe your dog's behaviour and learn how to react to your dog's needs.
Jako opiekun będziesz mógł obserwować zachowania psa i dowiesz się, jak reagować na psie potrzeby.
For example, the children learn how to react to strangers without inducement of the sense of fear as well as how to recognise a threatening situation.
Dzieci uczą się na przykład, jak reagować na obcych bez wywoływania poczucia strachu oraz jak rozpoznać sytuację zagrożenia.
This training course will enable you to gain knowledge relating to how to behave during more or less formal meetings, you will become more confident and will learn how to react properly in most of business situations.
Podczas tego szkolenia zdobędziesz wiedzę na temat tego, jak się zachowywać podczas mniej lub bardziej oficjalnych spotkań, zyskasz pewność siebie i będziesz umiał reagować odpowiednio w większości sytuacji biznesowych.
During the first half of the day, all attendees will have the opportunity to learn how to react to price changes and manage opening and closing their positions.
W pierwszej połowie dnia uczestnicy nauczą się, jak reagować na zmiany cen oraz jaką przyjmować strategię w chwili otwarcia i zamknięcia inwestycji.
In certain cases, it may be necessary to provide them with psychotherapeutical care so that patients can learn how to react to extremely negative reactions of the society.
we lost the first hundred years of psychology by really trivial theories, where you say, how do people learn how to react to a situation? What I'm saying is,
Straciliśmy pierwsze 100 lat psychologii na trywialne teorie mówiące o tym, jak ludzie uczą się i reagują w różnych sytuacjach.
In November, students of the University of Warsaw will have an opportunity to take part in workshops during which they will learn how to react to violence and unequal treatment due to origin, nationality or skin colour.
W listopadzie studenci Uniwersytetu Warszawskiego będą mogli wziąć udział w warsztatach, podczas których poznają sposoby reagowania na przemoc oraz nierówne traktowanie m.in. ze względu na pochodzenie, narodowość czy kolor skóry.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
