Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
learn through experience
Vertaling van "learn through experience" in Pools
uczą się poprzez doświadczenie
There are some things that you can only learn through experience.
Niektórych rzeczy możesz nauczyć się jedynie przez doświadczenie.
In postformal education, students learn through experience rather than just textbook knowledge.
W edukacji wykraczającej poza tradycyjne formy uczniowie uczą się poprzez doświadczenie, a nie tylko wiedzę z podręczników.
As mentioned earlier the best way to learn for young people is to learn through experience.
Jak wspomnieliśmy wcześniej, najlepszym sposobem uczenia się dla młodych ludzi jest nauka poprzez doświadczenie.
There are many things we learn through experience, without actually committing ourselves to the act of learning.
Jest wiele rzeczy, których uczymy się z własnego doświadczenia, nawet jeśli celem naszego działania wcale nie było uczenie się.
It is really about what we learn through experience and what we learn through pain.
Jest ona o tym, czego naprawdę się uczymy przez nasze doświadczenia i przez ból.
You will learn later in this part of the toolkit that people and especially children and youth learn best when they have the chance to learn through experience.
W tej części podręcznika dowiesz się, że ludzie, w szczególności dzieci i młodzież, najlepiej uczą się poprzez doświadczenie.
Classes are conducted interactively: workshops, case studies and simulations are an opportunity for you to learn through experience.
Zajęcia prowadzimy interaktywnie - warsztaty, studia przypadków czy gry symulacyjne dają możliwość nauki przez doświadczenie.
Then we decided that it would be better for the machine to learn through experience - already imitating our own forms of learning, for example through such simple conditioning as punishment and reward.
Potem stwierdziliśmy, że lepiej, aby maszyna uczyła się przez doświadczenie - czym już zaczęliśmy imitować nasze własne formy uczenia - chociażby przez takie proste warunkowanie jak kara i nagroda.
Just as we learn through experience, through suffering the consequences of wrong decisions and reaping the rewards of right decisions, we grow spiritually as our faith is put to the test and we see that it is the solution to life's problems.
Tak jak uczymy się przez doświadczenie, przez ponoszenie konsekwencji złych decyzji i zbieranie nagród za właściwe decyzje, tak samo rozwijamy się duchowo, kiedy nasza wiara jest wystawiana na próbę i widzimy, że jest ona rozwiązaniem na życiowe problemy.
The students of Meditative Healing will learn through experience to systematically identify a few key generic states of mind that are at work at the core of all healing as well as the power of the mind's spiritual projection and prayer.
Studenci uczą się Meditative Healing poprzez doświadczenie systematycznego identyfikowania kilku kluczowych, rdzennych stanów umysłu, które są sednem wszystkich uzdrowień; a także doświadczeń siły duchowej projekcji umysłu i modlitwy.
Our partners, Wielkopolska Investment Support Centre and Poznan Science and Technology Park among them, bind business with science. The best way to learn is to learn through experience though.
Do naszych partnerów zaliczamy m.in. Wielkopolskie Centrum Wspierania Inwestycji czy Poznański Park Przemysłowo-Technologiczny, łączący biznes z nauką. Najlepsza nauka odbywa się jednak poprzez doświadczenie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor learn through experience in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 218 ms.
