Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
learning about the world
Geflecteerde vorm van learn about the world
Vertaling van "learning about the world" in Pools
poznawania świata
poznawanie świata
poznawaniu świata
ucząc się o świecie
uczyć się o świecie
nauka o świecie
In the oral phase, objects become tools for learning about the world.
W fazie oralnej przedmioty stają się narzędziami do poznawania świata.
That way, it opens new ways of learning about the world and oneself for the visitors.
Tym samym otwiera przed zwiedzającymi nowe drogi poznawania świata i samych siebie.
It is worth remembering that the essence of traveling is learning about the world and people.
Warto pamiętać, że istotą podróżowania jest poznawanie świata i ludzi.
During the first stage of operation of schools and universities, learning about the world consisted in studying and understanding that unity.
W pierwszym okresie działania szkół i uniwersytetów poznawanie świata sprowadzało się do studiowania i zrozumienia tej jedności.
Our eyesight is undeniably the most important sense in learning about the world.
Najważniejszym zmysłem w poznawaniu świata jest niewątpliwie wzrok.
Scenario presented here allows you to discover how important the role of senses is in learning about the world.
Przedstawiony tutaj scenariusz pozwala odkryć jak ważną rolę pełnią zmysły w poznawaniu świata.
A very active process of learning about the world is observed in preschoolers and primary school students.
Bardzo aktywny proces poznawania świata obserwuje się u przedszkolaków i uczniów szkół podstawowych.
They are excellent teachers of integrated teaching, prepared to carry out the program of holistic learning about the world.
To znakomici nauczyciele nauczania zintegrowanego, przygotowani do realizacji programu całościowego poznawania świata.
It must be comfortable enough to allow for spending time playing games and learning about the world.
Musi być wystarczająco wygodnie tak, żeby czas upływał na zabawach i poznawaniu świata.
This seems obvious but our schools function as if the "second-hand" learning about the world was the only possible way.
To wydaje się oczywiste, jednak nasze szkoły funkcjonują tak, jakby poznawanie świata z "drugiej ręki" było jedyną możliwą formą nauki.
The tablecloth emphasizes learning about the world through action, experiencing, discovering, experiencing and discussing, thus arousing children's love of learning.
Tablit kładzie nacisk na poznawanie świata przez działanie, doświadczanie, odkrywanie, przeżywanie i dyskutowanie, budząc tym samym w dzieciach zamiłowanie do nauki.
The kit allows children to learn through play, the natural form of learning about the world, which is the most enjoyable and digestible for children and creativity awakened in them will result in the future.
Zestaw pozwala dzieciom na naukę poprzez zabawę, to naturalna forma poznawania świata, która jest najbardziej przyjemna i przyswajalna dla dzieci, a rozbudzona w nich kreatywność zaowocuje w przyszłości.
Kit allows children to learn through play, this natural form of learning about the world, which is the most enjoyable and digestible for children, and awakened in them the creativity will result in the future.
Zestaw pozwala dzieciom na naukę poprzez zabawę, to naturalna forma poznawania świata, która jest najbardziej przyjemna i przyswajalna dla dzieci, a rozbudzona w nich kreatywność zaowocuje w przyszłości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 57 ms.
