Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leased line
Definitie
Vertaling van "leased line" in Pools
Definitie
łączy dzierżawionych
dzierżawionych łączy
linia dzierżawiona
łącza dzierżawione
łącze dzierżawione
This assumption was not supported by the data on historic leased line prices which was subsequently released by BT, and these prices were assumed to remain constant in the context of the 2000 valuation.
Założenia tego nie potwierdziły dane o historycznych cenach łączy dzierżawionych, które następnie udostępniła firma BT, i w kontekście wyceny z 2000 r. założono, że ceny te pozostaną na stałym poziomie.
It directly competes with BT's leased line offers.
Jej oferta bezpośrednio konkuruje z ofertą firmy BT w zakresie łączy dzierżawionych.
wholesale provision of leased line capacity to other suppliers of electronic communications networks or services
hurtowe udostępnianie pojemności dzierżawionych łączy innym podmiotom udostępniającym sieci i usługi łączności elektronicznej
leased line interconnection (interconnection of part circuits)
wzajemne połączenia dzierżawionych łączy (wzajemne połączenia obwodów częściowych)
A leased line may be an option if your budget stretches to it
Linia dzierżawiona może być dobrym wyborem, jeśli Twój budżet na to pozwala
Leased line between a bank and a SWIFT Service Bureau.
Linia dzierżawiona między instytucją finansową a SWIFT Service Bureau.
Public consultation has revealed broad support from the Member States, industry associations and stakeholders to remove the five types of leased line from the current minimum set.
Konsultacje społeczne ujawniły, że państwa członkowskie, stowarzyszenia przemysłowe i zainteresowane strony popierają usunięcie pięciu przedmiotowych typów łączy dzierżawionych z obecnego zestawu minimalnego.
In the 1997 valuation, the VOA and NERA assumed that inland leased line prices would be rising with inflation.
W wycenie z 1997 r. agencja VOA i firma NERA założyły, że ceny lądowych łączy dzierżawionych będą rosły wraz z inflacją.
Very high-speed DSL (VDSL) - used for high capacity leased line and broadband services
Bardzo szybkie DSL (VDSL) - używane do wysokopojemnych łączy dzierżawionych i usług szerokopasmowych
When imposing or maintaining an obligation for cost orientation of prices under Article 13(1) of Directive 2002/19/EC (the access Directive) with regard to operators providing leased line part circuits, national regulatory authorities should
Przy nakładaniu lub utrzymywaniu w mocy obowiązku orientacji kosztowej cen na mocy art. 13 ust. 1 dyrektywy 2002/19/WE ("dyrektywa o dostępie") w odniesieniu do operatorów udostępniających układy częściowe łączy dzierżawionych krajowe organy regulacyjne powinny
amending Decision 2003/548/EC as regards the deletion of specific types of leased line from the Minimum Set of Leased Lines
zmieniająca decyzję 2003/548/WE w zakresie usunięcia pewnych typów łączy dzierżawionych z minimalnego zestawu łączy dzierżawionych
Wholesale leased line capacity (Directive 92/44/EEC)
Pojemność hurtowo dzierżawionych łączy (dyrektywa 92/44/EWG)
Commission Decision 2008/60/EC of 21 December 2007 amending Decision 2003/548/EC as regards the deletion of specific types of leased line from the Minimum Set of Leased Lines is to be incorporated into the Agreement,
W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji 2008/60/WE z dnia 21 grudnia 2007 r. zmieniającą decyzję 2003/548/WE w zakresie usunięcia pewnych typów łączy dzierżawionych z minimalnego zestawu łączy dzierżawionych,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leased line in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 23 ms.
