We could leave him down here in this hole to rot.
Well, leave him right there while I prepare a toe tag.
Cóż, zostaw go tutaj, a ja przygotuję etykietkę na palec.
I told her to come home, she refused to leave him.
I would leave him, just like my mother did.
Don't leave him hanging now; he really needs support during this crisis.
Nie zostawiaj go teraz na lodzie; naprawdę potrzebuje wsparcia w tym kryzysie.
Don't leave him, you know he's half-crazy.
Nie zostawiaj go, wiesz że jest na wpół obłąkany.
It really sounds like you're telling me to leave him.
Brzmi to tak, jakbyś mi mówił, żebym go zostawiła.
Actually, I want you to leave him completely alone.
Właściwie to chcę, byś zostawiła go całkowicie w spokoju.
I know it sounds ridiculous, but I couldn't leave him.
Wiem, że to brzmi śmiesznie, ale nie mogłam go zostawić.
Every time I try and leave him, he finds me.
Za każdym razem kiedy próbuję go zostawić, on mnie znajduje.
He's scared we'll leave him for good and never come back.
Jest przerażony, że zostawiamy go na dobre i nigdy nie wrócimy.
Cook's refusing to abandon ship and I can't leave him behind.
Kucharz odmawia porzucenia statku, - a ja nie mogę go zostawić.
I give you the truth, and you leave him out of it.
Ja powiem ci prawdę, a ty zostawisz go w spokoju.