Vertaling van "left blank" in Pools
Loran equipment - Item deliberately left blank.
Item MED/1.22 Float free launching appliances for survival craft - Item deliberately left blank
Pozycja MED/1.22 Urządzenia do wodowania jednostek ratunkowych przez swobodny spadek - pozycja celowo pozostawiona pusta
This field shall be left blank if not relevant.
Where there is no foreign exchange information, these fields may be left blank.
W przypadku braku informacji dotyczących wymiany walut obcych odpowiednie rubryki mogą pozostać niewypełnione.
If there is no formal proposal or decision the field is left blank.
Jeżeli nie ma takiej formalnej propozycji lub decyzji, pole należy pozostawić puste.
This can be omitted (or left blank).
Where a transit declaration covers several types of goods, the total gross mass needs only be entered in the first box 35, the remaining boxes 35 being left blank.
W przypadku objęcia przez zgłoszenie tranzytowe kilku rodzajów towaru należy podać jedynie całkowitą masę brutto w pierwszym polu 35, a pozostałe pola 35 pozostawić puste.
To be left blank in the case of a personal ownership certificate.
Pozostawić puste w przypadku świadectwa własności prywatnej.
If not different from delivery end date, this field shall be left blank.
Jeżeli nie różni się od daty zakończenia dostawy, pole to należy pozostawić puste.
To be left blank if only sale transactions are planned.
Należy pozostawić puste, jeżeli planowane są wyłącznie transakcje sprzedaży
This field shall be left blank only if the investment firm has no client.
Pole to zostawia się niewypełnione tylko wówczas, gdy firma inwestycyjna nie ma klienta.
A Book of wishes for the wedding can be made in the form of an album page which can be left blank, and can decorate at its discretion, small pictures, or applications.
Książka życzeń na ślub może być wykonana w formie albumu, strony, które można pozostawić puste, a można ozdobić według własnego uznania drobnymi rysunkami lub aplikacjami.
The exposure value shall be left blank if the institution has no IRB exposure for a given counterparty.
Pole wartości ekspozycji pozostawia się niewypełnione, jeżeli instytucja nie posiada ekspozycji według metody IRB wobec danego kontrahenta.