We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie pozostawiała wątpliwości co do
nie pozostawiła wątpliwości co do
nie pozostawił wątpliwości co do
nie pozostawiało wątpliwości co do
nie pozostawiły wątpliwości co do
nie pozostawiło wątpliwości co do
The rabid raccoon's aggressive stance left no doubt about its condition.
Agresywna postawa wściekłego szopa nie pozostawiała wątpliwości co do jego stanu.
His barking criticism left no doubt about his disapproval of the plan.
Jego bezlitosna krytyka nie pozostawiała wątpliwości co do jego dezaprobaty dla planu.
Her eye-rolling reply left no doubt about her true feelings.
Jej sarkastyczna odpowiedź nie pozostawiła wątpliwości co do jej prawdziwych uczuć.
Her scathing tone left no doubt about her feelings towards the organization's failures.
Jej kąśliwy ton nie pozostawił wątpliwości co do jej uczuć wobec porażek organizacji.
His smirky statement left no doubt about his arrogance.
Jego butna wypowiedź nie pozostawiała wątpliwości co do jego arogancji.
Her aahing reaction left no doubt about her enjoyment of the breathtaking view.
Jej pełna zachwytu reakcja nie pozostawiała wątpliwości co do jej uznania dla zapierającego dech w piersiach widoku.
An assessment of the previous legal situation left no doubt about the legitimacy of enhancing the protection rules, however, reckless filling the gaps of the institutional framework in the form of an unclear regulation may lead to unwanted results.
Ocena wcześniejszej sytuacji prawnej, nie pozostawiała wątpliwości co do zasadności zwiększenia poziomu ochrony klientów, jednakże nierozważne uzupełnianie luk w instytucjonalnej ochronie poprzez wprowadzanie niejasnych regulacji, może prowadzić do niepożądanych rezultatów.
His urgent solicitation left no doubt about the severity of the circumstances.
Jego pilna prośba nie pozostawiła wątpliwości co do powagi sytuacji.
His circumstantial explanation left no doubt about his intentions during the meeting.
Jego szczegółowe wyjaśnienie nie pozostawiało wątpliwości co do jego intencji podczas spotkania.
The teacher's peremptory instructions left no doubt about the assignment's requirements.
Stanowcze instrukcje nauczyciela nie pozostawiły wątpliwości co do wymagań zadania.
A glowering glare from the manager left no doubt about his dissatisfaction.
Gniewne spojrzenie menedżera nie pozostawiło wątpliwości co do jego niezadowolenia.
The telegraphed announcement left no doubt about the new direction for the team.
Zapowiedziany komunikat nie pozostawił wątpliwości co do nowego kierunku dla zespołu.
His sarcastic demeanor left no doubt about his lack of faith in the proposal.
Jego sarkastyczne podejście nie pozostawiało wątpliwości co do jego braku wiary w propozycję.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.