Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
left with the same
Vertaling van "left with the same" in Pools
pozostawaliśmy z tym samym
In the end, I was left with the same question with which I began this journey.
Kończę podróż z tym samym pytaniem, z którym ją zacząłem.
The guy who just left with the same car, accused us of stealing his glasses.
Gość, który właśnie odjechał takim samym wozem, oskarżył nas o kradzież okularów.
And we are still left with the same problem as always in... in this story.
Nadal mamy ten sam problem, co zawsze.
We visited countless churches, but each time we were left with the same question
Odwiedziliśmy niezliczoną ilość kościołów i zgromadzeń, ale za każdym razem pozostawaliśmy z tym samym pytaniem
And listen, I work at a store filled with guns, and he left with the same amount of holes he walked in there with.
Pracuje w sklepie z bronią, on wyszedł z taka samą ilością dziur po kulach z jaką przyszedł.
Whatever it was, however, the newfangled businessmen, like at all other times, were left with the same problems: lack of knowledge, capital and resources in order to properly manage their business.
Niezależnie od tego, nowoprzybyli biznesmeni, podobnie jak w każdym innym czasie, mieli te same problemy: brak wiedzy, kapitału i zasobów, aby właściwie zarządzać swoim biznesem.
In the church, you will be left with the same feeling: the walls are leaning and the floor is sloping down.
To niesamowite doświadczenie. W kościele możesz mieć podobne odczucia: ściany i podłoga są krzywe.
In the end, I was left with the same question with which I began this journey.
Kończę podróż z tym samym pytaniem, z którym ją zacząłem.
So now I'm left with the same choice you made - whether to commit murder to save a life, or to allow my own crewman to die, while you breathe air through his lungs.
Staję więc przed podobnym wyborem. Popełnić morderstwo dla ocalenia życia, czy pozwolić mojemu człowiekowi umrzeć, a tobie czerpać powietrze jego płucami?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 50 ms.
