You are legally responsible... when it comes right down to it.
I was a resident, and my attending was legally responsible.
But my parents said they do not object to no longer being legally responsible for me.
Ale moi rodzice nie mają nic przeciwko temu żeby nie brac dłużej prawnej odpowiedzialności za mnie.
No. But my parents said they do not object to no longer being legally responsible for me.
Nie. Ale moi rodzice nie mają nic przeciwko temu żeby nie brac dłużej prawnej odpowiedzialności za mnie.
You are now legally responsible for the safety and well-being of this screamapillar.
Jesteście teraz prawnie odpowiedzialni za bezpieczeństwo i dobrobyt tego stworzenia.
The purchasing organization is the legally responsible for procurement transactions.
Organizacja zakupów jest prawnie odpowiedzialny za transakcje zamówień.
And you're legally responsible for the clean-up.
I jest pan prawnie odpowiedzialny za sprzątnięcie tego.
The administrator is legally responsible for the compliance of personal data processing with applicable regulations.
Jest prawnie odpowiedzialny za zgodność przetwarzania danych osobowych z obowiązującymi przepisami.
Signature of the person legally responsible for the stage of final development of a product.
Podpis osoby prawnie odpowiedzialnej za końcowy etap opracowania produktu.
are legally responsible for paying rent for the home you live in
jesteś prawnie odpowiedzialny za płacenie czynszu za dom w którym mieszkasz
There's a huge difference between paying for broken arm and being legally responsible for someone.
Jest ogromna różnica pomiędzy płaceniem za złamaną rękę a byciem prawnie odpowiedzialnym za coś co może zrobić.
There is a huge difference between paying for a broken arm and being legally responsible for someone.
Jest ogromna różnica pomiędzy płaceniem za złamaną rękę A byciem prawnie odpowiedzialnym za coś co może zrobić.
We are not legally responsible in case of any security breach, the impossibility to access or any system malfunction.
Nie jesteśmy prawnie odpowiedzialni w przypadku jakiegokolwiek naruszenia bezpieczeństwa, niemożności wejścia na stronę lub innych awarii systemu.