Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
legislative procedure
Vertaling van "legislative procedure" in Pools
The directive is adopted following a legislative procedure.
Dyrektywę przyjmuje się po przeprowadzeniu procedury ustawodawczej.
This is the substance of the present legislative procedure.
Jest to istota obecnej procedury ustawodawczej.
This determines which legislative procedure must be followed.
To determinuje rodzaj procedury legislacyjnej, która musi być zastosowana.
For this reason such additions should be dealt with via a standard legislative procedure.
Z tego powodu takie dodawanie powinno być przedmiotem standardowej procedury legislacyjnej.
The 'ordinary legislative procedure' will be codecision between the European Parliament and the Council, on a proposal from the Commission.
Procedura współdecyzji Parlamentu Europejskiego i Rady na wniosek Komisji jest zwykłą procedurą prawodawczą.
Unlike unilateral acts, therefore, conventions and agreements are not the result of a legislative procedure or the sole will of an institution.
W przeciwieństwie do aktów jednostronnych nie są wynikiem procedury prawodawczej albo samej woli instytucji.
Let us finish the legislative procedure during the next three months.
Postarajmy się doprowadzić procedurę prawodawczą do końca w ciągu najbliższych trzech miesięcy.
Over time, it has also become the most widely used legislative procedure.
Z czasem stała się najczęściej stosowaną procedurą ustawodawczą.
The legislative procedure might take more than two years.
Procedura legislacyjna może trwać dłużej niż dwa lata.
That legislative procedure however has not been completed.
Powyższa procedura ustawodawcza nie została jednak zakończona.
In these areas, the special legislative procedure and the system of voting by unanimity are usually employed.
Najczęściej w tych dziedzinach zachowana jest specjalna procedura ustawodawcza lub głosowanie jednomyślne.
For now the legislative procedure has not yet been completed, meaning more changes can still be made to it.
Procedura ustawodawcza nie została jeszcze zakończona, więc możliwe są jeszcze zmiany.
These objectives should be set by means of a legislative procedure in the near future.
Docelowe wartości powinny być ustalane w ramach bieżącej procedury ustawodawczej w procedurze współdecyzji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor legislative procedure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 545. Exact: 545. Verstreken tijd: 46 ms.
