I could lend you something but it will be too big.
Mogę ci coś pożyczyć, ale będzie za duże na ciebie.
I'd lend you money, but I don't have much.
Mogę pożyczyć ci pieniądze, ale nie mam za wiele.
He could "lend" gold and still keep it in his possession.
Mógł "pożyczać" złoto i wciąż mieć je w swoim posiadaniu.
I could also lend you my beamer and speakers to watch a movie.
Mogłem też pożyczać ci moje rzutnika i głośniki, aby obejrzeć film.
Baking with ammonium chloride can also lend a special flavor to desserts.
Pieczenie z dodatkiem chlorku amonu może również nadać deserom szczególny smak.
His insights lend color to our conversations, bringing fresh perspectives.
Jego spostrzeżenia nadają głębi naszym rozmowom, wnosząc świeże perspektywy.
Have a heart and lend me some money until next week.
Miej serce i pożycz mi trochę pieniędzy do przyszłego tygodnia.
I will lend you my book, providing that you return it next week.
Pożyczę ci moją książkę, jeśli oddasz ją w przyszłym tygodniu.
I won't lend my favorite shirt; it means too much to me.
Nie pożyczę mojej ulubionej koszuli; zbyt wiele dla mnie znaczy.
I will lend you my book only when I get it back.
Pożyczę ci moją książkę pod warunkiem, że ją oddam.
Hell no, I won't lend him money again after what happened last time.
W żadnym wypadku nie pożyczę mu znowu pieniędzy po tym, co się stało ostatnim razem.
I won't lend you my book again after what happened last time.
Nie pożyczę ci już mojej książki po tym, co się ostatnio stało.
I often lend my pocket money to my sister when she runs short.
Często pożyczam moje kieszonkowe siostrze, kiedy brakuje jej pieniędzy.