Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lengthy and complex
Vertaling van "lengthy and complex" in Pools
długotrwały i skomplikowany
długim i skomplikowanym
Legislative action can sometimes be a lengthy and complex process.
Proces legislacyjny bywa czasem długotrwały i skomplikowany.
The appealable process can be lengthy and complex.
Proces odwoławczy może być długotrwały i skomplikowany.
Securing a permanent injunction can be a lengthy and complex legal process.
Uzyskanie stałego nakazu sądowego może być długim i skomplikowanym procesem prawnym.
Restoring a damaged public image can be a lengthy and complex process.
Odbudowa nadszarpniętej reputacji może być długim i skomplikowanym procesem.
She had no idea the probate would be so lengthy and complex.
Nie miała pojęcia, że postępowanie spadkowe będzie tak długie i skomplikowane.
Determining the patentability of an invention can be a lengthy and complex process.
Ustalenie zdolności patentowej wynalazku może być długotrwałym i skomplikowanym procesem.
With those two agreements, years of lengthy and complex negotiations where put to an end.
Dzięki tym dwóm porozumieniom zakończono złożone i trwające wiele lat negocjacje.
In conclusion, it should be noted that the search work abroad - the process is quite lengthy and complex.
Podsumowując, należy zauważyć, że poszukiwanie pracy za granicą ó proces dość długi i skomplikowany.
Such arrangements should be continued if they provide equivalent protection for passengers, avoiding also the need to renegotiate contracts, something which frequently involves lengthy and complex deliberations between the authorities and the undertaking concerned.
Jeżeli takie ustalenia zapewniają równoważny poziom ochrony pasażerów, powinny nadal obowiązywać, dzięki czemu uniknie się konieczności renegocjowania umów, co często oznacza długie i złożone dyskusje pomiędzy władzami a zainteresowanym przedsiębiorstwem.
The use of professional computer software supporting the translation process allows us to translate more efficiently and preserve the integrity of the text, especially while translating lengthy and complex texts.
Stosowanie profesjonalnych programów wspomagających tłumaczenie pozwala na sprawniejsze tłumaczenie i zachowanie spójności tekstu, zwłaszcza przy tłumaczeniu obszernych i skomplikowanych tekstów.
For, if a particular our action requires a lengthy and complex analysis in one indicator, then just suffices to check it with another indicator for which it may turn to be easier, faster and more clear to be judged.
Jeśli bowiem jakieś nasze działanie wymaga długiego czasu i skomplikowanej analizy w jednym wskaźniku, wówczas wystarczy spróbować je oszacować innym wskaźnikiem w którym zapewne okaże się ono być łatwe, szybkie i bardziej jednoznaczne do osądzenia.
Those include never using the same password across multiple devices or services, using lengthy and complex passwords that contain symbols, digits and mixed-case letters, as well as making use of multi-factor authentication for any website or service that offers it.
Obejmują one nigdy nie używanie tego samego hasła na wielu urządzeniach lub usługach, używanie długich i złożonych haseł zawierających symbole, cyfry i litery o różnej wielkości, a także korzystanie z uwierzytelniania wieloskładnikowego dla dowolnej witryny lub usługi, która je oferuje.
The due diligence is a lengthy and complex process that requires a deep knowledge of various industries and local tax systems to enable a proper risk assessment and determination of transaction structure.
Zapisz się! Due diligence i doradztwo transakcyjne Due diligence to złożony proces wymagający doskonałej znajomości różnorodnych branż i systemów podatkowych.
Synoniemen voor lengthy and complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 26 ms.
