Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leniency towards
Vertaling van "leniency towards" in Pools
pobłażliwość wobec
pobłażliwością wobec
He has demonstrated a certain leniency towards this co-operative.
Okazał pewną pobłażliwość wobec tej spółdzielni.
Leniency towards oneself is important for maintaining mental well-being.
Pobłażliwość wobec siebie jest ważna dla zachowania dobrego stanu psychicznego.
He showed leniency towards his coworkers, fostering a positive work environment.
Okazał wyrozumiałość swoim współpracownikom, tworząc pozytywną atmosferę w pracy.
The manager's leniency towards the new employee's errors showed empathy and patience.
Pobłażliwość menedżera wobec błędów nowego pracownika świadczyła o empatii i cierpliwości.
The teacher showed unexpected leniency towards the student's late submission.
Nauczyciel wykazał się nieoczekiwaną łagodnością wobec spóźnionego zadania ucznia.
His leniency towards her forgetfulness was a sign of true friendship.
Jego wyrozumiałość wobec jej roztargnienia była oznaką prawdziwej przyjaźni.
The officer's unexpected leniency towards the driver's minor offense was a relief.
Niespodziewana łagodność policjanta wobec drobnego wykroczenia kierowcy była ulgą.
The coach's leniency towards the inexperienced players boosted their confidence.
Pobłażliwość trenera wobec niedoświadczonych graczy wzmocniła ich pewność siebie.
As a restrictionist, he opposed any leniency towards foreigners entering the country.
Jako przeciwnik liberalnej polityki imigracyjnej, sprzeciwiał się jakiejkolwiek pobłażliwości wobec cudzoziemców wjeżdżających do kraju.
Although bar and club owners know that being too strict might affect their business, they often cannot afford any leniency towards their patrons.
Choć właściciele barów i klubów wiedzą, że zbytnie restrykcje mogą źle wpłynąć na ich biznes, zwykle nie mogą sobie pozwolić na najmniejszą pobłażliwość wobec klientów.
The court's leniency towards first-time offenders encouraged rehabilitation.
Pobłażliwość sądu wobec osób po raz pierwszy naruszających prawo sprzyjała resocjalizacji.
We need to put an end to leniency towards people who cannot respect basic principles of social coexistence!
Należy skończyć pobłażliwością wobec osób nie potrafiących uszanować podstawowych zasad współżycia społecznego! Światopogląd
I must be honest with Your Grace, you had been accused of too great of leniency towards the rebels, towards recalcitrant monks and other upholders of the old religion, it... it is disreputed whether you are in your heart and soul
Będę szczery z Waszą Łaskawością, został pan oskarżony o zbyt wielką pobłażliwość względem rebeliantów, względem krnąbrnych mnichów oraz innych zwolenników starej religii...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leniency towards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 17 ms.
