Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less favourable
Vertaling van "less favourable" in Pools
Alternately, readings below 50 mean future outlook is less favourable.
Odczyty poniżej 50 oznaczają natomiast, że przyszły obraz jest mniej korzystny.
To the extent that there is less favourable treatment of applicants compared with nationals, explain the reasons for it.
W przypadku traktowania wnioskodawców w mniej korzystny sposób niż własnych obywateli proszę przedstawić powody takiej sytuacji.
This method is generally considered less favourable to taxpayers.
Metoda ta jest powszechnie uważana za mniej korzystną dla podatników.
Provisions less favourable to the buyer are invalid.
Postanowienia mniej korzystne dla kupującego są nieważne.
Change does not have to mean less favourable environments, but the landscape may be different.
Zmiana nie musi oznaczać mniej korzystnego otoczenia, ale krajobraz może się zmienić.
an institution shall not actively solicit the withdrawal of less favourable ratings.
instytucja nie zabiega aktywnie o wycofanie mniej korzystnych ratingów.
The standard extended saloon roof offers you protection against less favourable weather or shelter from the blazing sun.
Standardowy przedłużony dach sedan oferuje ochronę przed mniej korzystną pogodą lub schronieniem przed palącym słońcem.
There was concern about areas with less favourable farming potential where there are few alternatives to traditional dairy production.
Istniała obawa o obszary z mniej korzystnym potencjałem rolniczym, gdzie istnieje jedynie kilka alternatyw dla tradycyjnej produkcji mleka.
Transfers of contracts to other traders under less favourable conditions
Przeniesienie umowy do innych podmiotów na mniej korzystnych warunkach
However, in any case can they be less favourable than the provisions of this standard contract stipulated by the effective legal regulations.
W żadnym jednak wypadku nie mogą one być mniej korzystne niż zapisy niniejszego wzorca umownego wyznaczone obowiązującymi przepisami prawa.
Xiamen was also made aware that the result of the investigation might be less favourable than if it had fully cooperated.
Xiamen poinformowano także, że wyniki dochodzenia mogą być mniej korzystne niż w sytuacji, gdyby przedsiębiorstwo to w pełni współpracowało.
duties of more than 10 hours at less favourable times of the day
pełnienie służby przez ponad 10 godzin w mniej korzystnej porze doby
any less favourable treatment of a woman related to pregnancy, maternity leave or adoption.
każde mniej korzystne traktowanie kobiety związane z ciążą, urlopem macierzyńskim lub przysposobieniem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor less favourable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 428. Exact: 428. Verstreken tijd: 50 ms.
