We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Members of the group may pool their incomes to a greater or lesser extent.
Członkowie grupy mogą w większym lub mniejszym zakresie łączyć swoje dochody.
This problem also applies to rail transport, although to a much lesser extent.
Problem ten dotyczy także transportu drogowego, choć w dużo mniejszym zakresie.
To a greater or lesser extent, but almost every site uses in its work scripts.
W mniejszym lub większym stopniu, ale prawie każda strona wykorzystuje w swojej pracy skrypty.
So it is clear that the pills work and their use in a greater or lesser extent, causes positive changes.
Więc jasno widać że tabletki działają a ich stosowanie w mniejszym lub większym stopniu powoduje pozytywne zmiany.
All companies, in greater or lesser extent, want to have their head office or branches are properly recognized.
Wszystkie firmy, w mniejszym lub większym zakresie, chcą aby ich siedziba lub jednostki powiązane były właściwie rozpoznawalne.
All interested parties cooperated with the new investigation, the users to a somewhat lesser extent.
Wszystkie zainteresowane strony brały udział w nowym dochodzeniu, użytkownicy przedmiotowego produktu w mniejszym zakresie.
Day of each letter is composed of several steps and activities to a greater or lesser extent absorb our precious minutes.
Dzień każdego z nas składa się z wielu czynności i zajęć które w mniejszym lub większym stopniu pochłaniają nasze cenne minuty.
Every human is - to greater or lesser extent - at risk of cancer.
Każdy człowiek na świecie obarczony jest ryzykiem - w mniejszym bądź większym stopniu - zachorowania na nowotwór.
Indeed, it would be better to say that to a greater or lesser extent everything we do and say shapes others.
Lepiej chyba nawet powiedzieć, że wszystko, co robimy i mówimy, w mniejszym lub większym stopniu, kształtuje innych.
While waiting for the arrival of spring and trends related to it, we can be confident that denim will visit there a greater or lesser extent.
Czekając na nadejście wiosny oraz trendów z nią związanych, możemy być pewni, że zagości tam dżins w mniejszym lub większym stopniu.
In this section we have explained how many people in modern society do satisfy their need for the power process to a greater or lesser extent.
W tym rozdziale wyjaśniliśmy, w jaki sposób wiele osób we współczesnym społeczeństwie zaspokaja swoją potrzebę procesu władzy w mniejszym lub większym stopniu.
He owes his abilities to trained echolocation, which is used not only by bats or dolphins, but also by people, albeit to a much lesser extent.
Swoje umiejętności zawdzięcza on wyćwiczonej echolokacji, którą wykorzystują nie tylko nietoperze czy delfiny, ale także ludzie, choć w znacznie mniejszym zakresie.
We would also like to see the power of national delegations within the large groups perhaps being applied to a slightly lesser extent than the approach which figures like you adopt.
Chcielibyśmy również, aby uprawnienia delegacji krajowych w ramach dużych grup były stosowane w nieco mniejszym zakresie niż ten, który przyjmują takie osobistości, jak pan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.