The pithy lesson learned was that simplicity often leads to clearer communication.
Wyciągnięta treściwa lekcja była taka, że prostota często prowadzi do lepszej komunikacji.
Despite the setbacks, the upshot was a valuable lesson learned.
Mimo niepowodzeń, końcowym rezultatem była cenna lekcja.
Each lesson learned left an indelible imprint on their young minds.
Każda nauczka zostawiała niezatarte piętno na ich młodych umysłach.
Anyway, another lesson learned in a long life of lessons.
To kolejna nauczka w dlugim zyciu pelnym nauczek.
All my fault, lesson learned and so on.
Wearing the wrong shoes left her with chafed heels and a hard lesson learned.
Noszenie niewłaściwych butów pozostawiło ją z odparzonymi piętami i zdobytą nauczką.
Each substantive lesson learned can shape future strategies.
Każda istotna lekcja może kształtować przyszłe strategie.
Her misplacement of trust in the wrong person was a lesson learned.
Jej zaufanie do niewłaściwej osoby było nauczką.
The lesson learned is that the next time the actual number of items available will be shown beforehand.
Lekcja została odrobiona, następnym razem zostanie podana dokładna liczba dostępnych przedmiotów.
So, this year with the lesson learned, we thought we'd do the perfect road trip again.
W tym roku z tą nauczką, postanowiliśmy, że wyjedziemy na perfekcyjną wyprawę drogową ponownie.
It's a lesson learned the hard way.
To będzie dla niego ciężka lekcja.
Of course, this is just a game and it does not give this idea that we have to pass through the employees of kindergartens, but a lesson learned from them, all the same, it is possible.
Oczywiście, jest to tylko gra i nie daje tego pomysłu, że musimy przejść przez pracowników przedszkola, ale lekcja od nich, wszystkie takie same, jest to możliwe.
Anyway. Another lesson learned... in a long life of lessons.
To kolejna nauczka w długim życiu pełnym nauczek.