We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lekcje wyniesione
lekcji wyniesionych
wnioski wyciągnięte w trakcie
lekcjami wyniesionymi
wnioskach wyciągniętych podczas
Regular training sessions can reinforce the lessons learned during the main course.
Regularne sesje szkoleniowe mogą ugruntować lekcje wyniesione z głównego kursu.
That movie still calls to mind the lessons learned during my first heartbreak.
Ten film wciąż przywodzi na myśl lekcje wyniesione z mojego pierwszego złamanego serca.
No one should underestimate the lessons learned during a school's fire drill.
Nikt nie powinien lekceważyć lekcji wyniesionych z próbnego alarmu pożarowego w szkole.
No one could forget the lessons learned during the demanding hell night.
During the training dives, the lessons learned during the theory will be tested and put into practice.
W trakcie nurkowań szkoleniowych wnioski wyciągnięte w trakcie teorii zostaną przetestowane i wprowadzone w życie w praktyce.
The lessons learned during the study are expected to provide a better scientific understanding of the factors promoting and inhibiting civic is hoped that the results will be used as the basis for designing policies.
Oczekuje się, że wnioski wyciągnięte w trakcie badania pozwolą lepiej zrozumieć czynniki sprzyjające oraz przeszkadzające udziałowi społeczeństwa obywatelskiego, oraz że jego wyniki posłużą za podstawę do opracowania działań politycznych.
He often reflects on the lessons learned during his years of single parenting.
Często wraca myślami do lekcji wyniesionych z lat samodzielnego rodzicielstwa.
She wants to carve in stone the lessons learned during her travels around the world.
Chce na trwałe zapisać lekcje wyniesione ze swoich podróży po świecie.
He cultivated a mental note of the lessons learned during the workshop.
Utrwalił sobie w pamięci lekcje wyniesione z warsztatów.
I often reminisce about the lessons learned during my chaplaincy at the hospice.
Często wspominam lekcje wyniesione z mojej kapelanii w hospicjum.
Lessons learned during the revival were meant to inspire long-term changes in attendees.
Lekcje wyniesione z rekolekcji miały inspirować uczestników do długotrwałych zmian w życiu.
Many lessons learned during training can be applied to real-life situations.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.