Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lessons were learned
Vertaling van "lessons were learned" in Pools
wyciągnięto wnioski
Leaders facilitated a postmortem to ensure lessons were learned from the previous year.
Liderzy przeprowadzili post-mortem, aby upewnić się, że wyciągnięto wnioski z poprzedniego roku.
However, lessons were learned from Piper Alpha and regulations were tightened up.
Jednak z Piper Alpha wyciągnięto wnioski i zaostrzono przepisy.
Lessons were learned after the inside job exposed major vulnerabilities in their system.
Po wewnętrznej robocie wyciągnięto wnioski, które ujawniły poważne luki w systemie.
Lessons were learned how the smart specialization strategies were used and how do clusters support growth in individual regions and how to stimulate smart interregional cooperation through clusters and support links in the value chain that bring benefits to regions and cities across Europe?
Wyciągnięto wnioski, w jaki sposób wykorzystano strategie inteligentnej specjalizacji oraz w jaki sposób klastry wspierają wzrost w poszczególnych regionach oraz jak pobudzić inteligentną współpracę międzyregionalną za pośrednictwem klastrów i wspierać powiązania w łańcuchu wartości, które przynoszą korzyści regionom i miastom w całej Europie?
Only once again, the wrong lessons were learned.
Niestety, po raz kolejny wyciągnięto fałszywe wnioski.
Many lessons were learned during the decorporation for future business ventures.
Podczas rozwiązywania korporacji wyciągnięto wiele cennych lekcji na przyszłość.
And my lessons were learned from the stories and poems
A moje lekcje brały się/z historii i wierszy.
The show is over, lessons were learned, tears were cried.
Koniec show, lekcje odrobione, łzy wylane.
For this reason, they have never worked for anyone else, and lessons were learned and skills mastered through personal hardship and sacrifice.
Z tego samego powodu, designerzy postanowili nie pracować już więcej dla innych, zdobywając doświadczenie oraz umiejętności za pośrednictwem osobistego poświęcenia.
Other lessons were learned in the constant-patient job of transitioning me to the other side.
Również innych lekcji nauczyłam się podczas tego ich usilnego próbowania transformowania mnie na drugą stronę.
Because no lessons were learned from the rowing machine or the pedometer?
Ponieważ nie znalazłeś żadnych korzyści ani w ergometrze ani w krokomierzu.
Many lessons were learned from the forfeited chances of their previous mistakes.
Wiele lekcji wyniesiono z utraconych szans i poprzednich błędów.
Because no lessons were learned from the rowing machine or the pedometer?
Ponieważ nie znalazłeś żadnych korzyści ani w ergometrze ani w krokomierzu.
Synoniemen voor lessons were learned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 22 ms.
