We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aby nie traciły
Fathers, do not provoke your children, lest they become discouraged (Col 3:20-21).
Ojcowie, nie rozdrażniajcie waszych dzieci, aby nie traciły ducha (Kol 3, 20-21).
(Heb 12:7); they need to always keep in mind the Apostle's advice: Fathers, do not provoke your children, lest they become discouraged (Col 3:21).
(Hbr 12, 7) - ale mając na uwadze radę Apostoła: "Ojcowie, nie rozdrażniajcie waszych dzieci, aby nie traciły ducha" (Kol 3, 21).
He double-checked the locks, lest they become victims of theft.
Dla pewności ponownie sprawdził zamki, by nie paść ofiarą kradzieży.
Gamblers ought to play responsible lest they become compulsive gamblers - an addiction which tags along with social and economic problems.
Hazardziści powinni grać odpowiedzialnie, aby nie stali się kompulsywnymi hazardzistami - uzależnieniem, które wiąże się z problemami społecznymi i ekonomicznymi.
Leaders have a clear responsibility towards their own communities, whose legitimate rights and harmonious development they must ensure, lest they become like the rash builder who miscalculated and failed to complete the tower he had begun to construct (cf. Lk 14:28-30).
Na rządzących spoczywa konkretna odpowiedzialność wobec własnych społeczeństw, którym muszą zapewnić sprawiedliwe prawa oraz harmonijny rozwój, a nie mogą postępować jak nierozsądny budowniczy, który źle obliczył wydatki i nie zdołał dokończyć wieży, którą zaczął budować (por. Łk 14, 28-30) .
You must be very careful about what things you allow yourself to focus on, lest they become real.
Trzeba bardzo uważać, na jakich rzeczach się skupiamy, żeby się nie urzeczywistniły.
You must be very careful about what things you allow yourself to focus on, lest they become real.
Trzeba bardzo uważać, na jakich rzeczach się skupiamy, żeby się nie urzeczywistniły.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.