Let's cross-reference their reject lists, see who they didn't go out with.
Porównajmy listy odrzuconych, sprawdźmy z kim się nie spotkały.
Good. Let's cross-reference it Against our potential suspect pool.
Dobrze. Porównajmy je z potencjalnymi podejrzanymi.
Ryan, let's cross-reference his calls with our hit list, find out if he was in contact with anyone from Hayley's inner circle.
Ryan, porównajmy jego rozmowy z nasza listą, dowiedzmy się, czy był w kontakcie z kimś z bliskich Hayley.
Let's cross-reference it Against our potential suspect pool.
Porównajmy je z potencjalnymi podejrzanymi.
Okay. Let's cross-reference your list with this list Hawkes made - of prominent art collectors.
Dobra. Porównajmy twoja liste z lista Hawkesa zawierajaca nazwiska znaczacych kolekcjonerów sztuki.
Okay. Let's cross-reference your list with this list Hawkes made - of prominent art collectors.
Już jest gotowa. Okej. Porównajmy twoją listę z listą Hawkes'a zawierającą nazwiska znaczących kolekcjonerów sztuki.
Let's cross-reference his previous employers with those of Lindsay Kang.
Porównajmy jego byłych pracodawców z Lindsay Kang.
On those Mercedes, let's cross-reference those parking permits at the zoo, okay?
Ok. Na tym Mercedesie, sprawdźmy zezwolenia na parkowanie na terenie zoo, ok?
Let's cross-reference unsolved cases.
Ograniczmy to do nierozwiązanych spraw.
Let's cross-reference companies.
Przyjrzyjcie się powiązaniem firm.
Let's cross-reference with drawings.
Sprawdź to względem rysunków.
Let's cross-reference former and current matadors with criminal records that fit the profile.
Sprawdźmy byłych i obecnych matadorów, czy są notowani i czy pasują do profilu.
Let's cross-reference his face against the passenger manifest that came in... from the last two ships from Proxima 3, the last place hit by these bombs...
Dobra, Poszukajmy tej twarzy na liście pasażerów dwóch ostatnich statków z Proximy 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.