Grab your hoodie, - and let's wrap her in something clean.
Weź swoją bluzę z kapturem - i owińmy ją w coś czystego.
The deadline is near; let's wrap up this project today.
Termin oddania jest tuż za rogiem; zakończmy ten projekt dzisiaj.
If there are no more questions, let's wrap up discussions for today.
Jeśli nie ma więcej pytań, zakończmy dyskusję na dziś.
The meeting will end in a quarter-hour, so let's wrap up the discussion quickly.
Spotkanie skończy się za kwadrans, więc szybko podsumujmy dyskusję.
All right, guys, let's wrap this up here.
W porządku chłopaki pomóżcie mi to zwinąć.
Now, let's wrap this up before he grabs another one.
Tam ich wyszukuje. I skończmy to, zanim znajdzie kolejną ofiarę.
We've covered everything on the agenda, let's wrap up and have a good one.
Omówiliśmy wszystko z agendy, kończmy już i miłego dnia.
Just find out where she lives, and let's wrap this up.
Dowiedz się tylko, gdzie mieszka i się zwijajmy.
So I say let's wrap up the case.
Więc proponuję zakończyć już tę sprawę.
Sign here and let's wrap this up.
Podpisz i miejmy to z głowy.
The champagne's on ice, so let's wrap this up.
Szampan już się chłodzi, więc bierzmy się do roboty.
We have until the general election to make a decision, -so let's wrap this up here.
Mamy czas na decyzję aż do wyborów, - więc na dziś wystarczy.
We're all only here for the after-party, so let's wrap things up before I get hangry.
Wszyscy czekamy na imprezę, a ja robię się głodny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.