We could answer it, just let her know he's okay.
Mogliśmy to odebrać, dać jej znać, że wszystko z nim dobrze.
Maybe I can let her know you're okay.
Maybe I should call her, let her know where we're at.
Może powinienem do niej zadzwonić, dać znać, gdzie jesteśmy.
Please drop a line to your mom and let her know you're safe.
Proszę, odezwij się do mamy i daj jej znać, że jesteś bezpieczny.
Please let her know that this conversation was entirety about her.
I daj jej znać że ta rozmowa była całkowicie o niej.
But only if you let her know I'm being cool about everything.
Ale tylko, jeśli dasz jej znać że wszystko dobrze.
I'll let her know I'm taking over your tutelage.
Dam jej znać, że przejmuję nad tobą kuratelę.
And if you can't, let her know now.
A jeśli nie potrafisz, daj jej znać teraz.
That's my agent. I need to let her know.
To moja agentka, muszę dać jej znać.
As soon as it's over, we'll let her know.
Jak to się skończy, damy jej znać.
Well, if she shows up, I'll let her know.
Jeśli się pojawi, dam jej znać.
You could just let her know where we are.
Mogłabyś tylko dać jej znać, gdzie jesteśmy.
I'll let her know you're on the way.
Dam jej znać, że jesteście w drodze.