Jane. Don't let us down, darling.
Jane. Nie zawiedź nas, skarbie.
Come on, Sly, don't let us down.
No dalej Sly, nie zawiedź nas.
Come on, Seany, don't let us down.
Dajesz, Seany, nie zawiedź nas.
Our coach let us down by not showing up for the match.
Trener zostawił nas na lodzie, nie przychodząc na mecz.
The weather forecast finally came through and didn't let us down today.
Prognoza pogody wreszcie się sprawdziła i dzisiaj nas nie zawiodła.
The service at that restaurant really let us down on our anniversary night.
Obsługa w tamtej restauracji naprawdę nas zawiodła w naszą rocznicową noc.
The restaurant let us down with slow service and cold food during our visit.
Restauracja nas zawiodła, oferując powolną obsługę i zimne jedzenie podczas naszej wizyty.
There's a man who's never going to let us down.
Jest pewien człowiek, który na pewno nas nie zawiedzie.
It seems your father has let us down once again.
Wygląda na to, że wasz ojciec znowu nas zawiódł.
I hope that this power exoskeleton will not let us down.
Mam nadzieję, że ten egzoszkielet mocy nas nie zawiedzie.
We will analyse our game and improve those aspects which let us down.
Będziemy analizować grę i poprawiać aspekty, które teraz zawiodły.
At the times when modernity let us down, we turn to tradition.
W momentach, kiedy nowoczesność nas zawodzi, zwracamy się w stronę tradycji.
I'm having a baby, please don't let us down.
Będę miała dziecko, więc proszę nie wykołuj nas.