Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
level of global
Vertaling van "level of global" in Pools
poziom globalnej
poziom globalnego
In terms of the entire population of a given country, changes in the level of households' incomes may substantially affect the level of global consumption and, in effect, national income.
W ujęciu całej populacji danego kraju zmiany w poziomie dochodów gospodarstw domowych mogą istotnie wpływać na poziom globalnej konsumpcji, a w konsekwencji na dochód narodowy.
Firstly, the weak level of global trade means that a strong recovery in growth is unlikely.
Po pierwsze: z uwagi na niski poziom globalnej wymiany handlowej nie można liczyć na zdecydowaną poprawę tempa wzrostu.
A new level of Global visibility for your supply chain
Nowy poziom globalnej widoczności dla twojego łańcucha dostaw
It will also be a forum to discuss the level of global ambition.
Będzie to również forum do dyskusji na temat poziomu światowych ambicji.
The report concentrates also on the level of global foreign direct investments.
Raport koncentruje się również na poziomie bezpośrednich inwestycji zagranicznych na świecie.
These scenarios showed that enforcing legislation has very little impact on reducing the level of global emissions and air pollution.
Te scenariusze pokazały, że wprowadzanie w życie legislacji w bardzo małym stopniu wpływa na zmniejszenie poziomu globalnych emisji i zanieczyszczenie powietrza.
However, in the last few decades, the production of men's suits and their diversity has reached a level of global fashion.
Jednak w ciągu ostatnich kilku dekad, produkcja garniturów męskich i ich różnorodność osiągnęła poziom światowej mody.
We have reached the most serious level of global famine since 1970.
Osiągnęliśmy najpoważniejszy od 1970 roku poziom głodu na świecie.
There was a positive correlation between the intensity of emotional eating and the severity of media health-related suggestibility in the group of students with a lower level of global sense of responsibility for health.
Zaobserwowano dodatnią zależność między żywieniem emocjonalnym a nasileniem medialnej podatności na sugestię w zdrowiu u studentów z niskim nasileniem poczucia odpowiedzialności za zdrowie.
whereas illicit capital flows from developing countries are estimated to amount to roughly 10 times the level of global development assistance
mając na uwadze, że nielegalny napływ kapitału z krajów rozwijających się szacowany jest na około dziesięciokrotność światowej pomocy rozwojowej
And I hope you'll appreciate the level of global coverage that it managed to achieve.
Mam nadzieję, że docenicie globalny wymiar jaki udało się osiągnąć.
Once again, and in the spirit of my earlier comments, I would like to say that the battle against protectionism cannot be won outright, but only by maintaining the necessary level of global alert on a daily basis.
W duchu moich wcześniejszych uwag pragnę ponownie wskazać, że bitwy z protekcjonizmem nie da się wygrać jednorazowo, trzeba zatem nieustannie zachowywać niezbędną czujność na całym świecie.
The level of global GHG emissions "must be reduced by 50% to 85% compared to 2000 to avoid serious risks", they emphasise.
Aby uniknąć poważnych zagrożeń, poziom globalnych emisji gazów cieplarnianych musi być zmniejszony o 50% do 85% w porównaniu z poziomem z 2000 roku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor level of global in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 39 ms.
