Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
level of mastery
Vertaling van "level of mastery" in Pools
poziom opanowania
poziom mistrzostwa
poziomu mistrzostwa
A high level of mastery of the builder will greatly speed up the procedure.
Wysoki poziom opanowania konstruktora znacznie przyspieszy procedurę.
Earning a master's degree demonstrates a higher level of mastery of the subject.
Zarabianie magistra wykazuje wyższy poziom opanowania przedmiotu.
With determination, he reached a level of mastery in playing chess that few achieved.
Dzięki determinacji osiągnął poziom mistrzostwa w grze w szachy, do którego niewielu dochodzi.
After four months of journey we thought we were pretty relaxed but now we're faced with a new level of mastery.
Myśleliśmy, że po czterech miesiącach podróży jesteśmy już zrelaksowani do granic, jednak obserwując ich dostrzegamy nowy poziom mistrzostwa.
However, sometimes this happens when a person has reached a certain level of mastery in some kind of activity and does not see the opportunities for further growth and development, he just becomes bored.
Czasami jednak zdarza się to, gdy dana osoba osiąga pewien poziom opanowania w jakiejś działalności i nie widzi możliwości dalszego rozwoju i rozwoju, po prostu się nudzi.
Not only do you take on life lessons, but you work with them over and over and over, lifetime after lifetime, to make sure that you have a level of mastery.
Nie tylko bierzesz lekcje życia, ale pracujesz z nimi w kółko, całe życie po życiu, aby upewnić się, że masz poziom opanowania.
Our hope is that this information will help all to start working more in harmony to reach a level of mastery with the Earth.
Mamy nadzieję, że ta informacja pomoże wszystkim zacząć działać w harmonii, aby osiągnąć poziom opanowania Ziemi.
He is presumed to have a high level of mastery in Tekkai, since he was able to shrug off [[Monkey D. Luffy|Luffy's]] Gear Second attacks with relative ease.
Domniemywa się, że ma wysoki poziom mistrzostwa w Tekkai, ponieważ udało mu się odrzucić ataki [[Monkey D. Luffy|Luffy'ego]] w trybie [[Gear Second]]z względną łatwością.
Reaching the ult level of mastery takes years of practice.
Osiągnięcie mistrzowskiego poziomu wymaga lat praktyki.
Some parts of it have been described, but to move freely from one nook to another demands a high level of mastery.
Niektóre jego fragmenty zostały opisane, lecz do swobodnego przemieszczania się z jednego zakątka do drugiego potrzeba sporej biegłości.
We are calling upon those of you disciplined enough to step up to this level of mastery.
Wzywamy tych z was, którzy są na tyle zdyscyplinowani żeby dojść do poziomu mistrzostwa.
In this way, the students of this school will continuously receive information on their level of mastery and at specific times of their stay in the selected course.
W ten sposób uczniowie tej szkoły będą stale otrzymywać informacje o ich poziomie opanowania oraz w określonych momentach pobytu na wybranym kursie.
He applied the idea of judo-do to the whole budo, creating ido: the original concept of a higher level of mastery in martial arts and "perpetual" movement [Cynarski 2000a, 2004].
Ideę judo-do rozwinął na całe budo, tworząc ido - oryginalną koncepcję wyższego poziomu mistrzostwa w sztukach walki i "perpetualnego" ruchu [Cynarski 2000a, 2004].
Synoniemen voor level of mastery in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 20 ms.
