Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
level of technological development
Vertaling van "level of technological development" in Pools
poziom rozwoju technologicznego
poziomu rozwoju technologicznego
poziom technologiczny
poziomem rozwoju technologicznego
Undoubtedly the level of technological development of the market is very high in the payment services sector.
Niewątpliwe w branży usług płatniczych poziom rozwoju technologicznego rynku jest bardzo wysoki.
Since the fourth wave of beings, several civilizations have reached a much higher level of technological development than the present civilization.
Od czwartej fali istot kilka cywilizacji osiągnęło znacznie wyższy poziom rozwoju technologicznego niż obecna.
I consider the second standard the state's ability to provide and maintain an advanced level of technological development.
Drugim standardem jest zdolność państwa do zapewnienia i podtrzymania wysokiego poziomu rozwoju technologicznego.
whereas a level of technological development has not yet been reached in aquaculture which will enable that activity (which is intensive in nature) to be pursued away from coastal areas,
mając na uwadze, że w dziedzinie akwakultury nie osiągnięto dotąd poziomu rozwoju technologicznego, który umożliwi prowadzenie tej działalności o intensywnym charakterze poza strefami przybrzeżnymi,
It was not until the years 2005-2009 when thanks to funds from the European Union printing companies achieved a high level of technological development.
Dopiero w latach 2005-2009, dzięki funduszom z Unii Europejskiej, przedsiębiorstwa poligraficzne osiągnęły wysoki poziom technologiczny.
The level of technological development on the planet is similar to mid-20th century Earth.
Poziom technologiczny można porównać do lat dwudziestych XX wieku na Ziemi.
Each country should produce energy in a way most appropriate to the conditions that exist in that country, taking into account the holdings of raw materials and the level of technological development.
Każdy kraj powinien wytwarzać energię w sposób najbardziej adekwatny do warunków jakie w danym kraju występują, uwzględniając posiadane surowce i poziom rozwoju technologicznego.
Geopolitical interests and the striking of balances, the level of technological development and its impact on the economy create the necessary conditions for a second chance to nuclear energy as an important element of the energy mix.
Interesy geopolityczne oraz zachowanie równowagi, poziom rozwoju technologicznego oraz jego wpływ na gospodarkę tworzą niezbędne warunki dla dania energii atomowej drugiej szansy jako istotnego elementu w bilansie energetycznym.
Likewise, it must be acknowledged that a higher level of technological development is likely to offset lower labour costs, so that higher labour costs cannot necessarily be taken as an indication of higher prices and higher normal value.
Podobnie należy uwzględnić, że wyższy poziom rozwoju technologicznego może kompensować niższe koszty personelu, a więc wyższe koszty personelu nie muszą koniecznie stanowić wskazania co do istnienia wyższych cen i wyższej wartości normalnej(30).
For us the film which we use most often as light-sensitive material is the highest level of technological development.
Dla nas film, klisza, błona filmowa której najczęściej używamy jako materiału światłoczułego, to najwyższy stopień rozwoju technologicznego.
The evolutionary approach to material culture led museum curators to organize objects on display according to function or level of technological development.
Podejście ewolucjonistyczne do kultury materialnej doprowadziło kuratorów muzealnych do układania obiektów na wystawach według pełnionej przez nie funkcji lub stopnia rozwoju technologicznego.
One of the obstacles in marketing this product could have lied in much lower level of technological development limiting mass production of this type of equipment.
Jedną z przeszkód wprowadzenia produktu mógł być znacznie niższy wówczas poziom zaawansowania technologicznego ograniczający produkcję tego typu urządzeń na masową skalę.
This is important because at the current level of technological development the company is able to meet practically every expectation and provide its clients with the most functional and modern solutions.
To ważne, ponieważ na obecnym poziomie rozwoju technologicznego spółka jest w stanie spełnić praktycznie każde oczekiwanie oraz zapewnić swoim klientom najbardziej funkcjonalne i nowoczesne rozwiązania.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 27 ms.
