Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
levels are increased
Vertaling van "levels are increased" in Pools
stężenie zwiększa się
If serum creatinine levels are increased, the dose should be reduced.
Jeśli stężenie kreatyniny w surowicy jest zwiększone, należy zmniejszyć dawkę.
During the morning, brightness levels are increased and light with a higher blue content is used.
Rano poziomy jasności są zwiększane i stosuje się światło o większej niebieskiej zawartości.
When testosterone levels are increased and reach the natural threshold, your body begins a process that bears the name of aromatization.
Kiedy poziomy testosteronu są zwiększone i osiągają naturalny próg, twoje ciało zaczyna proces, który nosi nazwę aromatyzacji.
By reducing the preparation time and manual interventions required during the scan process, the scanning of documents is simplified and efficiency levels are increased.
Dzięki skróceniu czasu przygotowania i interwencji manualnych wymaganych podczas procesu digitalizacji, skanowanie dokumentów staje się prostsze i wydajniejsze.
The liver is the main storage for zinc and hepatic zinc levels are increased during maintenance therapy with zinc.
W przebiegu terapii podtrzymującej cynkiem, stężenie cynku w wątrobie jest zwiększone.
Given that space and reception facilities are limited, this situation cannot be changed overnight, even if staff levels are increased.
Ze względu na ograniczenia przestrzenne i ograniczenia możliwości lokalowych, problemów tych nie da się rozwiązać z dnia na dzień, nawet poprzez zwiększenie zatrudnienia personelu.
Dipyridamole increases blood adenosine levels and the response to regadenoson may be altered when blood adenosine levels are increased.
Dipirydamol zwiększa stężenie adenozyny we krwi, a w przypadku zwiększenia stężenia adenozyny we krwi reakcja na regadenozon może ulec zmianie.
The functional role of these receptors is not known, nor is the effect of their possible overstimulation by angiotensin II, whose levels are increased by telmisartan.
Funkcja tych receptorów nie jest znana; nieznane są też skutki ich nadmiernego pobudzenia przez angiotensynę II, której stężenie zwiększa się pod wpływem telmisartanu.
If ALT levels are increased to 3 times the upper limit of normal during pioglitazone therapy, liver enzyme levels should be reassessed as soon as possible.
Jeżeli podczas leczenia pioglitazonem aktywność AlAT będzie trzykrotnie większa niż górna granica wartości prawidłowych, należy jak najszybciej powtórzyć oznaczenie aktywności enzymów wątrobowych.
If ALT levels are increased to 3 x upper limit of normal during pioglitazone therapy, liver enzyme levels should be reassessed as soon as possible.
Jeżeli podczas leczenia pioglitazonem aktywność AlAT będzie trzykrotnie większa niż górna granica wartości prawidłowych, należy jak najszybciej powtórzyć oznaczenie aktywności enzymów wątrobowych.
If ALT levels are increased to 3 x upper limit of normal during therapy, liver enzyme levels should be reassessed as soon as possible.
Jeżeli podczas leczenia aktywność AlAT będzie trzykrotnie większa niż górna granica normy, należy jak najszybciej powtórzyć oznaczenie aktywności enzymów wątrobowych.
If ALT levels are increased to>3X upper limit of normal during rosiglitazone therapy, liver enzyme levels should be reassessed as soon as possible.
Jeżeli w czasie leczenia rozyglitazonem aktywność AlAT jest większa trzy razy niż górna granica normy, należy niezwłocznie oznaczyć aktywność enzymów wątrobowych.
When cyclic AMP levels are increased, the body produces more hormone-sensitive lipase.
Kiedy cykliczne poziomy AMP są zwiększone, organizm produkuje więcej lipazy wrażliwej na hormony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor levels are increased in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 113 ms.
