Every lexical unit carries its own unique meaning within a sentence.
Each meaning of a given word is a separate lexical unit.
A lexical unit can be a single word or a phrase with a specific meaning.
A lexical unit is essential for understanding the nuances of any language.
Jednostka leksykalna jest kluczowa dla zrozumienia niuansów każdego języka.
Understanding each lexical unit is crucial for effective language translation.
But in most cases, this lexical unit is used to identify any stock intended to store additional resources.
Jednak w większości przypadków ta leksykalna jednostka służy do identyfikacji każdego zasobu przeznaczonego do przechowywania dodatkowych zasobów.
the disintegration of polysemy, i.e. if one of the meanings of a multi-valued word completely loses its semantic connection with its other meanings, then it breaks away from this word and turns into an independent lexical unit.
rozpad polisemii, tj. jeśli jedno ze znaczeń słowa wielowartościowego całkowicie traci swoje znaczenie semantyczne z innymi znaczeniami, wówczas odrywa się od tego słowa i staje się niezależną jednostką leksykalną.
For each pattern, there is an associated action, which produces an associated output, out. The output, is a lexical unit (lu).
Dla każdego wzorca jest odpowiadająca jej akcja, która tworzy odpowiadający wynik na wyjściu będący jednostką leksykalną (lu).
Our lexicological analysis is largely based on data from large electronic corpora of the English language, which allow for a comprehensive description of all aspects of a lexical unit in its current use.
Analizę leksykologiczną opieramy w dużej mierze na autentycznych danych pochodzących z elektronicznych korpusów języka angielskiego, które pozwalają na rzetelne przedstawienie wszystkich aspektów jednostki języka w jej współczesnym użyciu.
In English, a compound word is considered a type of lexical unit.
A lexical unit acquires its meaning from its relatedness to other lexical units within the system; we can reason about it by considering relations in which it participates.
Jednostka leksykalna uzyskuje znaczenie przez odniesienie do innych jednostek leksykalnych w obrębie systemu, a możemy o niej wnioskować na podstawie przypisanych jej relacji.