Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lfa payments
Vertaling van "lfa payments" in Pools
płatności z tytułu ONW
płatności ONW
The LFA payments were 5-6 times lower than direct payments. (original abstract)
Wysokość dopłat ONW była niższa 5-6 krotnie niż dopłat bezpośrednich. (abstrakt oryginalny)
Emphasises, however, that LFA payments must be linked to active farming of the land, i.e. the production of food or activities intimately related to the production of food
podkreśla jednak, że płatności z tytułu ONW muszą być powiązane z aktywną uprawą gruntów, tj. produkcją żywności lub działalnością ściśle powiązaną z produkcją żywności
Rural development payments other than LFA payments constitute an exception to this general rule as registered amounts should refer to payments actually received during the accounting year (accounting year is equal to payment year).
Płatności na rzecz rozwoju obszarów wiejskich, inne niż płatności ONW stanowią wyjątek od tej ogólnej zasady, gdyż zarejestrowane kwoty powinny odnosić się do płatności faktycznie otrzymanych w trakcie roku obrachunkowego (roku obrachunkowego, jest równa płatności w roku).
Transfers within the framework of Common Agricultural Policy, especially LFA payments and agricultural-environmental payments, help eliminate differences in the economic conditions.
Transfery w ramach Wspólnej Polityki Rolnej, zwłaszcza płatności z tytułu ONW i płatności rolnośrodowiskowe sprzyjają wyrównywaniu warunków ekonomicznych.
NTS-4455 Data source: Integrated Management and Control System - module for direct payments and LFA payments, ISACS plus and Financial and accounting system regarding payments made, number of applications submitted and area or quantity declared.
NP- Źródło danych: Zintegrowany System Zarządzania i Kontroli - moduł płatności bezpośrednich i płatności ONW, ISACS plus oraz System finansowo-księgowy dotyczący zrealizowanych płatności, liczby złożonych wniosków oraz powierzchni lub ilości deklarowanej.
It is positive that there is a belief that 'LFA payments must be linked to active farming of the land' and that 'strict and purely biophysical criteria may not be suitable'.
Pozytywnym zjawiskiem jest, że istnieje przekonanie, iż "płatności dla obszarów o mniej korzystnych warunkach gospodarowania powinny zostać powiązane z aktywną uprawą roli", a także, że "surowe i wyłącznie biofizyczne kryteria mogą nie być odpowiednie".
At the same time on account of farmers received more than half a billion dollars in the framework of this year's aid from other programs: 518.43 million PLN LFA payments and 45.45 million of agri-environmental payments.
W tym samym czasie na konta rolników wpłynęło ponad pół miliarda złotych w ramach tegorocznych dopłat z innych programów: 518,43 mln zł dopłat ONW oraz 45,45 mln zł z płatności rolnośrodowiskowych.
The Polish proposal also assumes supplementing LFA payments with an additional level of payments for environmentally valuable areas.
Ponadto w polskiej propozycji pojawia się uzupełnienie o płatności dla obszarów o niekorzystnych warunkach gospodarowania i o dodatkowy poziom płatności dla obszarów przyrodniczo cennych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lfa payments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
