Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
libidinal
Definitie
Vertaling van "libidinal" in Pools
Definitie
libido
So, I found a specialist who could help me with my physical and libidinal issues.
Znalazłam więc specjalistę, który pomógł mi w problemach fizycznych i z libido.
Freud was saying that masses are bound by libidinal forces.
Freud twierdził, że masy są związane ze sobą siłami libidinalnymi.
The point is that it is important to realize that different forms of politics can foster different affective libidinal attachments.
Rzecz w tym, że istotne jest, by uświadomić sobie, iż różne formy polityki mogą wspierać różne afektywne, libidinalne związki.
It's as if, again, for the male libidinal economy, to paraphrase a well-known old saying, the only good woman is a dead woman.
To jest jakby, znowu, dla męskiej ekonomii libidinalnej, by sparafrazować dobrze znane stare powiedzenie, jedyną dobrą kobietą jest martwa kobieta.
As a link between the reality and the illusion, the libidinal economy allows us to grasp the third question that is the illusory nature of money and the entire affluence that surrounds us.
Ekonomia libidalna, jako łącznik między rzeczywistością a widmem, pozwala uchwycić trzecią kwestię - fantomową naturę pieniądza, a razem z nim całego bogactwa, które nas otacza.
From the perspective of the libidinal economy credit therefore constitutes an instrument for controlling the phantasm, a phantasm which being perversely defined by the power of capital, is the only guarantor of money.
Kredyt stanowi więc - w perspektywie ekonomii libidalnej - instrument do regulowania fantazmatu, który to fantazmat perwersyjnie zredefiniowany dzięki sile kapitału, jest jednym jedynym gwarantem wspierającym pieniądz.
What are libidinal forces?
Czym są siły libidinalne?
It's as if, again, for the male libidinal economy, to paraphrase a well-known old saying, the only good woman is a dead woman.
To jest jakby, znowu, dla meskiej ekonomii libidinalnej, by sparafrazowac dobrze znane stare powiedzenie, jedyna dobra kobieta jest martwa kobieta.
What is at stake in politics is the construction of political identities; this always entails an affective dimension, what Freud calls a libidinal investment.
Stawką w polityce jest konstruowanie politycznych tożsamości - to pociąga za sobą każdorazowo wymiar afektywny, który Freud określa libidinalną inwestycją.
My own dad has lost total libidinal control.
Mój własny Tato przestał kontrolować swoje libido?
Psychologist Nancy Chodorow proposed that the preoedipal moment of psychological and libidinal focus on the mother, which both boys and girls experience, should be called gynesexuality or matrisexuality for its exclusive focus on the mother.
Psycholog Nancy Chodorow proponowała, żeby przededypalny moment of psychologicznego i libidialnego skupienia na matce, doświadczany przez dziewczynki i chłopców, nazwać gynoseksualność lub matriseksualność (przez wzgląd na ekskluzywność wobec matki).
Displacement is the libidinal mechanism which makes these and other surprising turnabouts possible.
To właśnie przemieszczenie jest mechanizmem libidalnym umożliwiającym te i inne zaskakujące zwroty akcji.
As a result, the libidinal economy of the academic domain is extremely strict, or perhaps even ascetic.
W rezultacie libidinalna ekonomia przestrzeni akademickiej jest niesłychanie oszczędna, żeby nie powiedzieć ascetyczna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met libidinal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor libidinal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
libidinal energy
120
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 13 ms.
