Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
licensing procedure
Vertaling van "licensing procedure" in Pools
procedurę licencjonowania
procedury udzielania licencji
procedury wydawania pozwoleń
procedury przyznawania licencji
procedurę przyznawania licencji
in the case of non-automatic import licensing procedures, indication of the measure being implemented through the licensing procedure
w przypadku procedur nieautomatycznego licencjonowania przywozu, wskazanie środka, który został wprowadzony przez procedurę licencjonowania
The Brazilian legislation introducing this system does not include any indication of the measure being implemented through the licensing procedure.
Brazylijskie ustawodawstwo wprowadzające ten system nie zwiera żadnej wskazówki odnośnie do środka wdrażanego przez procedurę licencjonowania.
present stage of licensing procedure, envisaged commissioning steps.
obecny etap procedury udzielania licencji, przewidywane etapy uruchomienia.
Consequently modifying the licensing procedure and body in line with the new approach is to be rejected.
W związku z tym należy odrzucić propozycję zmiany procedury udzielania licencji oraz organu odpowiedzialnego zgodnie z nowym podejściem.
To simplify the licensing procedure, each reference number should be linked to a country listed under Annex I of this Regulation.
W celu ułatwienia procedury wydawania pozwoleń każdy numer referencyjny powinien być powiązany z krajem wymienionym w załączniku I do niniejszego rozporządzenia.
Hungary-The Commission questions certain requirements of the parallel import licensing procedure.
Węgry- Komisja zakwestionowała niektóre wymogi w ramach procedury wydawania pozwoleń na równoległy przywóz.
present stage of licensing procedure.
obecny etap procedury udzielania licencji.
The third business area, "licensing", is the implementation and development of the former DFB licensing procedure.
Trzeci obszar działalności ("licencjonowanie") polega na wdrożeniu i dalszym rozwoju poprzedniej procedury udzielania licencji przez DFB.
indication of whether the licensing procedure is automatic or non-automatic according to definitions contained in Articles 2 and 3
wskazanie czy procedura licencjonowania jest automatyczna, czy nieautomatyczna zgodnie z definicjami zawartymi w artykułach 2 i 3
After the licensing procedure is successful, the FC "Dynamo" began to speak in the second division.
Po tym, jak procedura licencjonowania przebiegła pomyślnie, FC "Polska" zaczął występować w drugiej lidze.
Nothing in this Agreement shall be taken as implying that the basis, scope or duration of a measure being implemented by a licensing procedure is subject to question under this Agreement.
Nic w niniejszym Porozumieniu nie może uznane za pozwalające zakwestionować podstawę, zakres lub czas obowiązywania środka wprowadzonego przez procedurę licencjonowania na mocy niniejszego Porozumienia.
The licensing procedure via the Food Safety Authority is excellent, but what bothers me - and here I should like to ask the Commission to have a rethink - is that we are giving the Food Safety Authority nine months for authorisation or risk analysis.
Procedura licencjonowania poprzez Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności jest doskonała, jednak niepokoi mnie fakt, - i tu chciałbym poprosić Komisję o przemyślenie tej kwestii - że dajemy Urzędowi ds. Bezpieczeństwa Żywności dziewięć miesięcy na zatwierdzenie i analizę ryzyka.
Licensing procedure has been modified.
Została zmieniona procedura licencjonowania.
Synoniemen voor licensing procedure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 23 ms.
