I can't lie around here all day like a stuffed dummy.
Nie mogę tu leżeć cały dzień, jak jakaś kukła.
I planned to just lie around, so I'm right on time.
Ja planowałem leżeć, więc jestem na czas.
During the holiday break, students prefer to lie around and relax at home.
Podczas przerwy świątecznej studenci wolą leniuchować i odpoczywać w domu.
If you're going to lie around all day, I got you something to read.
Jeśli masz zamiar leżeć cały dzień to przyniosłem ci coś do poczytania.
You can lie around on the couch all day eating bonbons.
Możesz leżeć cały dzień na kanapie, pochłaniając cukierki.
I can't just lie around here. I would like to leave a message to you all.
Nie mogę tak tutaj leżeć. chciałbym wam przekazać wiadomość.
But all we can do here is lie around and hope that we're not infected.
A teraz możemy tylko leżeć i mieć nadzieję, że się nie zaraziliśmy.
Do you know how tough it is to lie around all day?
Wiesz, jak ciężko jest leżeć cały dzień?
Can't just lie around in bed all day.
Nie możemy tak leżeć cały dzień.
Well, mostly because all I want to do is just lie around and sleep.
Bo mam ochotę tylko leżeć i spać.
The point is you can't lie around in bed all afternoon, chicken.
By nie leżeć cały dzień w łóżku.
How do people just lie around and do nothing?
Jak można tak leżeć i nic nie robić?
Jackets lie around the entrance, making it look like a mess.