Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lieutenant-general
Vertaling van "lieutenant-general" in Pools
generał broni
generał-porucznik
Official function: Lieutenant-General - Chief of Staff to the Armed Forces
Oficjalna funkcja: generał broni, szef sztabu sił zbrojnych
Designation: a) Lieutenant-General b) Chief of Staff of the Armed Forces
Funkcja: a) generał broni b) szef sztabu sił zbrojnych
MONUC's commander, Lieutenant-General Vicente Díaz de Villegas, recently resigned after seven weeks in the job.
Dowódca MONUC, generał broni Vicente Díaz de Villegas, złożył ostatnio rezygnację po siedmiu tygodniach służby.
Lieutenant-General Munir Adanov (Adnuf)
Generał broni Munir Adanov (Adnuf)
He served throughout the campaigns of the time with increasing distinction, and in 1681 became lieutenant-general.
Służył podczas różnych kampanii tych czasów awansując na coraz wyższe stopnie, w 1681 stając się generałem lejtnantem.
Included in the 3rd cavalry corps, at the end of August he participated in the campaign of lieutenant-general a.
Włączono w skład 3. Korpusu kawalerii, w końcu sierpnia uczestniczyła w wyprawie generała-porucznika a.
In 1766 he became Major General and in 1772 lieutenant-general of the Dutch army.
W 1766 został generałem-majorem, a w 1772 - generałem holenderskiej armii.
A year later, now a lieutenant-general, he received the Mediterranean command which he held until 1810.
Rok później już jako porucznik-generał otrzymał dowodzenie w rejonie Morza Śródziemnego, które dzierżył aż do 1810 r.
In 1643, on the death of Louis XIII, Gaston became lieutenant-general of the kingdom and fought against Spain on the northern frontiers of France.
W 1643 r., po śmierci Ludwika XIII, Gaston został dowódcą wojsk francuskich i walczył z Hiszpanami na północnych granicach kraju.
In 1658 Emmanuel Philibert was created a lieutenant-general by his first cousin Charles Emmanuel II, Duke of Savoy, in the latter's absence, and in 1663 was appointed governor of the city of Asti.
W 1658 roku Emanuel Filibert został promowany do stopnia generała-porucznika, przez swego kuzyna Karola Emanuela II, księcia Sabaudii, a w 1663 r.,w związku z nieobecnością tego ostatniego, został mianowany gubernatorem miasta Asti.
The Danish commander Reventlow saw the threat and turned immediately to meet the Swedes, but when they reached Ringsjön in central Skåne, Reventlow was suddenly taken ill and had to yield command to lieutenant-general Jrgen Rantzau.
Jednak gdy wojska szwedzkie dotarły już do Ringsjön w środkowej Skanii, Reventlow nagle zachorował, i to tak poważnie, że musiał zdać dowództwo nad armią generałowi lejtnantowi Jrgenowi Rantzauowi.
British lieutenant-general Arthur Percival... surrendered the island to the invading Japanese... under General Tomoyuki Yamashita... also known as the "Tiger of Asia." Japanese tanks paraded carrying ashes of the dead.
Brytyjski porucznik-generał Arthur Percival... poddał wyspę japońskim najeźdźcom... pod dowództwem generała Tomoyuki Yamashita... znanego również, jako Tygrys Azji'.' Japońskie czołgi paradowały wioząc prochy zmarłych.
British lieutenant-general Arthur Percival surrendered the island to the invading Japanese under General Tomoyuki Yamashita also known as the "Tiger of Asia."
Brytyjski porucznik-generał Arthur Percival poddał wyspę japońskim najeźdźcom pod dowództwem generała Tomoyuki Yamashita znanego również, jako Tygrys Azji'.'
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lieutenant-general in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lieutenant general
2070
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 31 ms.
