We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
życie zacznie się
These events have given rise to great hope: that life will begin all over again and the people will learn how to live together.
Wyzwolenie Mosulu dało początek wielkiej nadziei: życie zacznie się od nowa, a ludzie nauczą się, jak żyć razem.
Life will begin again.
Życie zacznie się na nowo.
Soon a new life will begin for you or your loved ones.
Wkrótce rozpocznie się nowe życie dla ciebie lub twoich bliskich.
Your life will begin there, in the future.
Twoje życie zaczyna się tam, w przyszłości.
This is where life will begin again.
To tutaj życie narodzi się na nowo.
But either way, this life will end and a new life will begin.
Ale tak czy inaczej, to życie się skończy, a zacznie nowe.
We cannot cope with the thought that soon after graduating from university, real life will begin.
Nie możemy poradzić sobie z myślą że niedługo po studiach zacznie się prawdziwe życie.
With this driver's license, a new life will begin for you.
Prawo jazdy jest jak nowy początek.
At the start of the path, the chaos in your head will stop, and normal life will begin.
Na początku tej ścieżki, chaos w twojej głowie się zatrzyma, i zacznie się normalne życie.
Then a new life will begin
I nastanie nowy dzień...
And a new life will begin
I rozpocznie się nowe życie
But either way, this life will end and a new life will begin.
Tak czy inaczej, to życie się skończy, a inne zacznie.
Your life will begin.
Twoje życie się rozpocznie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.