His inflamed back resulted from lifting heavy boxes without proper technique.
Jego obolałe plecy były efektem podnoszenia ciężkich pudeł bez odpowiedniej techniki.
They toiled together, lifting heavy stones to create a beautiful garden pathway.
Pracowali razem, podnosząc ciężkie kamienie, by stworzyć piękną ścieżkę ogrodową.
A large crane operated at the shipbreaker, lifting heavy ship sections.
Wielki dźwig pracował w stoczni złomowej, podnosząc ciężkie elementy statków.
He described a burning in his back after lifting heavy boxes.
Opisywał piekące uczucie w plecach po podniesieniu ciężkich pudeł.
He noticed a sudden shortness of breath after lifting heavy boxes at work.
Zauważył nagłe duszności po podniesieniu ciężkich pudeł w pracy.
Remember to bend at the waist when lifting heavy objects.
Pamiętaj, aby schylać się w pasie przy podnoszeniu ciężkich przedmiotów.
She experienced discomfort in her lower body while lifting heavy furniture.
Poczuła dyskomfort w dolnej połowie ciała podczas podnoszenia ciężkich mebli.
The construction site needed a sturdy mobile crane for lifting heavy materials.
Plac budowy potrzebował solidnego dźwigu mobilnego do podnoszenia ciężkich materiałów.
Remember to take it easy when lifting heavy objects to prevent injuries.
Pamiętaj, aby zachować ostrożność przy podnoszeniu ciężkich przedmiotów, by uniknąć kontuzji.
A telehandler is essential for lifting heavy items at our warehouse.
Ładowarka teleskopowa jest niezbędna do podnoszenia ciężkich przedmiotów w naszym magazynie.
The high-quality oven mitt provided excellent grip when lifting heavy pots.
Wysokiej jakości rękawica kuchenna zapewniła doskonały chwyt przy podnoszeniu ciężkich garnków.
Hydraulic systems operate quietly but are incredibly powerful in lifting heavy loads.
Systemy hydrauliczne pracują cicho, ale są niezwykle mocne w podnoszeniu ciężkich ładunków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.