Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
light passing through
Vertaling van "light passing through" in Pools
światła przechodzącego przez
świetle przechodzącym
Environmental conditions affect the optical rotation of light passing through the medium.
Warunki środowiskowe wpływają na skręcalność optyczną światła przechodzącego przez ośrodek.
The offered set is used to smoothly reduce the amount of light passing through the optical system.
Oferowany zestaw służy do płynnej redukcji ilości światła przechodzącego przez układ optyczny.
It is not suitable for the observation of typical microscopic specimens adapted for examination in the light passing through.
Nie nadaje się do obserwacji typowych preparatów mikroskopowych przystosowanych do badania w świetle przechodzącym.
It has large observation possibilities, both in the light passing through (transparent biological preparations) and reflected light (opaque preparations illuminated from above).
Posiada duże możliwości obserwacyjne, zarówno w świetle przechodzącym (przezroczyste preparaty biologiczne), jak i świetle odbitym (preparaty nieprzezroczyste oświetlane z góry).
Dark matter bends light passing through it much like a curved piece of glass.
Ciemna materia zakrzywia światło przechodzące przez nią podobnie jak powyginany kawałek szkła.
Active iris controls the amount of light passing through the optical system to optimize contrast performance according to the scene.
Aktywna przysłona kontroluje ilość światła przechodzącego przez system optyczny w celu optymalizacji kontrastu w zależności od sceny.
What you're enjoying is the effect of light passing through airborne poison.
Ale najlepszy jest efekt światła przechodzącego przez dym samolotowy,
The lens is the part of the eye that focuses light passing through the pupil and allows clear vision.
Soczewka to część oka, która skupia światło przechodzące przez źrenicę i umożliwia wyraźne widzenie.
Anti - reflective coating - the lenses are covered with a coating that effectively eliminates reflections from the surface of the front lens, while increasing the amount of light passing through the telescope.
Powłoka antyrefleksyjna - soczewki są pokryte powłoką, która skutecznie eliminuje odblaski od powierzchni przedniej soczewki, jednocześnie zwiększając ilość światła przechodzącego przez lunetę.
The cell is opaque but gaps exist on the glass including the local leak that allow light, the amount of light passing through the module will depend on the separation of cells and their arrangement.
Ogniwo jest nieprzezroczysta, ale istnieją szczeliny między nimi, które pozwalają na wyciek światła lokalnego, ilość światła przechodzącego przez moduł w zależności od separacji komórek i ich rozmieszczenia.
A person is like a lamp, inside of which a light burns, if the lamp is dirty, then the light passing through it also appears dirty.
Osoba jest jak lampa, w której pali się światło, jeśli lampa jest brudna, to światło przechodzące przez nią również wydaje się brudne.
Omidria is used in adults to rinse the eye during surgery to implant a new lens (part of the eye that focuses light passing through the pupil to allow you to see clearly).
Lek Omidria jest stosowany u osób dorosłych do płukania oka podczas zabiegu wszczepiania nowych soczewek (części oka, która skupia światło przechodzące przez źrenicę w celu umożliwienia wyraźnego widzenia).
The picture on the right is an exploded view of the light passing through the prism, which verifies that the sunlight is a mixture of light of multiple colors.
(Zdjęcie po prawej stronie przedstawia rozłożony widok światła przechodzącego przez pryzmat, który sprawdza, czy światło słoneczne jest mieszaniną światła o wielu kolorach).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor light passing through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 32 ms.
