Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
light-flooded
Vertaling van "light-flooded" in Pools
zalana światłem
jasny
Zalane światłem mieszkanie
The restaurant is light-flooded thanks to a sloped glass ceiling, giving it a lovely winter garden atmosphere.
Restauracja jest zalana światłem dzięki szklanemu sufitowi, nadając jej piękny klimat ogrodu zimowego.
The open, light-flooded architecture directs the eye toward the exterior landscaping, offering green yards and roof gardens as oases of calm for both body and soul.
Otwarta, zalana światłem architektura kieruje wzrok ku zewnętrznemu krajobrazowi, oferując zieleń i ogrody na dachu, jako oazy spokoju dla duszy i ciała.
Together with the light-flooded glass facade, it is a real eye-catcher.
Wraz z zalaną światłem szklaną fasadą stanowi on prawdziwą atrakcję.
Bavarian and international dishes can be enjoyed in the light-flooded restaurant or on the summer terrace.
W jasnej restauracji lub na tarasie letnim podawane są dania kuchni bawarskiej oraz międzynarodowej.
With its very open design and light-flooded elements, the building is designed to offer employees optimum working conditions.
Budynek posiadający bardzo otwartą konstrukcję, skąpane w świetle elementy został zaprojektowany w celu zapewnienia pracownikom optymalnych warunków pracy.
The light-flooded vertical surfaces that are visible from afar create a feeling of spaciousness, structure the room and provide orientation.
Widoczne z daleka pionowe powierzchnie zalane światłem tworzą atmosferę hojności, strukturyzują przestrzeń i zapewniają odpowiednią orientację w pomieszczeniu.
In particular, large-format concrete look floor tiles unfold their effect in large and light-flooded rooms.
W szczególności płytki podłogowe w betonie wyglądają w dużym formacie, a ich działanie jest widoczne w dużych i zalanych światłem pomieszczeniach.
Located on the first floor of a lovely building and consists of 2 solar rooms, kitchen with dining area, a large and light-flooded bathroom and hallway.
Mieści się na I piętrze ślicznej kamienicy i składa się z 2 słonecznych i ustawnych pokoi, kuchni z jadalnią, dużej i widnej łazienki oraz przedpokoju.
Covering 150.000 m², the large terminal building changes the way and quality of travelling for all our passengers: at the terminal travellers will experience modern architecture, light-flooded halls, short transfer ways and a great variety of shops and catering outlets.
Obejmujący 150.000 m², olbrzymi budynek terminalu zmienia sposób i jakość podróżowania dla wszystkich naszych pasażerów: na nowym terminalu podróżni doświadczą nowoczesnej architektury, skąpanych w świetle holi, krótkich dróg transferowych i szerokiej oferty sklepów i punktów gastronomicznych.
Bedroom 1 The first bedroom is very light-flooded with two windows and has its own bathroom with shower.
Pierwsza sypialnia jest bardzo dobrze oświetlona, ma dwa okna i własną łazienkę z prysznicem.
The architecture of the museum forms an exciting contrast to the ensemble of the former imperial court stables: It presents itself as a light-flooded cube of white shell limestone.
Architektura muzeum stanowi ekscytujący kontrast w stosunku do zespołu byłych dworskich stajni cesarskich: Jest to skąpany w światle sześcian z białego wapienia muszlowego.
A wonderful light-flooded ambiance, state-of-the-art conference technology and the sincere Yes I Can!
Wyjątkowa atmosfera, znakomite oświetlenie, najnowocześniejsze technologie konferencyjne i szczere: "Yes I Can!".
The light-flooded check-in area with 69 counters and 40 check-in machines is located at Level 1.
Wypełniona światłem strefa odpraw z 69 stanowiskami i 40 automatami do odprawy znajduje się na Poziomie 1.
Synoniemen voor light-flooded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 21 ms.
