It hits you like a freight train, but leaves you all twitchy.
Or you can just go at them like a freight train.
My cellmate snored like a freight train.
Gość z mojej celi chrapał jak pociąg towarowy.
That blast hit us like a freight train.
Wybuch uderzył w nas jak pociąg towarowy.
If it was the flu, would've hit her like a freight train.
Jeśli to była grypa, uderzyłaby w nią już jak pociąg towarowy.
In reality, it could sound like a freight train, and then we wind up in prison.
W praktyce może to brzmieć jak pociąg towarowy i wylądujemy w więzieniu.
Because, little man, makes me come like a freight train.
To mi daje kopa, jak pociąg towarowy.
I don't know what they put in their weapons, but that was like a freight train.
Nie wiem co pakują do tej broni, ale to było jak pociąg towarowy.
The pressure, the deadlines, it's like a freight train barreling down a hill, weighing on all of us.
Presja, terminy, to jak pociąg towarowy tocząc się ze wzgórza, obciążając nas wszystkich.
He closes like a freight train, and he'll fight you for it at the end.
Finiszuje jak pociąg towarowy, nikomu nie odpuści.
Does anyone want to confess to being the one who snores like a freight train?
Czy ktoś chce się przyznać do bycia jedynym który, chrapie jak pociąg towarowy?
Hit this meatball like a freight train.
Walnijcie go jak pociąg towarowy.
Or you can just go at 'em like a freight train.
Albo po prostu ich staranuj, jak pociąg towarowy.