After the exam stress, I finally slept like a log yesterday.
Po stresie związanym z egzaminem wczoraj wreszcie spałem jak kłoda.
She can sleep like a log even with traffic noise outside her window.
Ona potrafi spać jak kłoda, nawet gdy za oknem słychać ruch uliczny.
She was so exhausted that she would sleep like a log through any noise.
Była tak wyczerpana, że spała jak kamień, nie słysząc żadnego hałasu.
After reading in bed, I often sleep like a log without realizing it.
Po czytaniu w łóżku często zasypiam jak kamień, nie zdając sobie z tego sprawy.
I was so exhausted yesterday that I slept like a log until noon.
Byłem wczoraj tak wykończony, że spałem jak zabity aż do południa.
After the night shift, he came home and slept like a log.
Po nocnej zmianie wrócił do domu i spał jak zabity.
During the storm, my sister slept like a log and missed everything.
Podczas burzy moja siostra spała jak kłoda i niczego nie zauważyła.
He usually sleeps like a log after a long day of physical work.
On zwykle śpi jak kłoda po długim dniu pracy fizycznej.
I slept like a log on that new mattress you recommended to me.
Spałem jak kłoda na tym nowym materacu, który mi poleciłeś.
The baby slept like a log last night and didn't wake up once.
Niemowlę spało wczoraj jak kłoda i ani razu się nie obudziło.
Once he takes his sleeping pills, he sleeps like a log all night.
Kiedy weźmie tabletki nasenne, śpi jak kłoda przez całą noc.
She usually sleeps like a log and never hears her alarm clock.
Ona zwykle śpi jak kłoda i nigdy nie słyszy budzika.
He must be sleeping like a log; he didn't hear the thunder.
On pewnie śpi jak kłoda; nie słyszał nawet grzmotów.