Vertaling van "like an act" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trying a new recipe without prior experience felt like an act of faith.
Wypróbowanie nowego przepisu bez wcześniejszego doświadczenia było jak akt wiary.
It feels more like an act of desperation.
Bardziej jak akt desperacji.
His enthusiasm seemed phony, almost like an act for the cameras.
Jego entuzjazm wydawał się sztuczny, prawie jak pokaz dla kamer.
The brassy dance moves felt more like an act than genuine self-expression on the floor.
Krzykliwe ruchy taneczne wyglądały bardziej jak pokaz niż prawdziwa ekspresja na parkiecie.
More than anything, George's interview with the Sun seemed like an act of jealous revenge by an embittered former acquaintance.
Ponad to wywiad Georgea z the Sun wygląda jak akt zazdrości w rewanżu za rozgoryczenie z byłej znajomości.
His survival after the accident felt like an act of providence to everyone.
Dla wszystkich jego przeżycie wypadku wydawało się cudem opatrzności.
Doesn't feel like an act to me.
Nie wygląda na udawane jak dla mnie.
It feels more like an act of desperation.
To nie wygląda jak zabójstwo powodowane gniewem.
Facing the audience for the first time felt like an act of faith for the speaker.
Zmierzanie się z publicznością po raz pierwszy było dla mówcy rodzajem aktu wiary.
His sudden promotion felt like an act of providence in his career.
Jego niespodziewany awans wydawał się interwencją opatrzności w jego karierze.
Every day of freedom, is like an act of faith.
Każdy dzień wolności to dzieło wiary.
You make me look like an act of charity on my part.
Brzmi to tak, jakbym robiła ci łaskę.
Make it look like an act of piracy.
Miało to wyglądać na akt piractwa.