Vertaling van "like he" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your cousin barges into our kitchen like he owns the place.
Twój kuzyn wpada do naszej kuchni, jakby był tu gospodarzem.
The new intern talks to senior managers like he owns the place.
Nowy stażysta rozmawia z dyrektorami, jakby był tu gospodarzem.
That influencer walked into the café like he owns the place.
Ten influencer wszedł do kawiarni, jakby był tu gospodarzem.
The speech sounded like he made it all up off the dome.
To przemówienie brzmiało, jakby wygłosił je całe z marszu.
He's back in the saddle, leading projects like he never left.
Znów jest w siodle, prowadzi projekty jakby nigdy nie odszedł.
I've never seen anyone who's got it bad like he has.
Nigdy nie widziałem nikogo, kto by tak wpadł po uszy jak on.
They treated him like he was thick as a plank during the meeting.
Na spotkaniu traktowali go tak, jakby był głupi jak but.
The media treats the young minister like he can walk on water now.
Media traktują młodego ministra tak, jakby teraz chodził po wodzie.
He spits on the sidewalk constantly, like he was raised by wolves.
On ciągle pluje na chodnik, jakby był wychowany przez wilki.
The constant waiting made him feel like he would go mad.
Ciągłe czekanie sprawiło, że czuł się, jakby miał oszaleć.
Her scorching gaze made him feel like he was under scrutiny.
Jej przenikliwe spojrzenie sprawiło, że czuł się jak pod lupą.
The referee looked like he was in their pocket after those ridiculous calls.
Sędzia wyglądał, jakby był w ich kieszeni po tych absurdalnych decyzjach.
He walks into every meeting like he owns the place, never nervous.
Wchodzi na każde spotkanie, jakby był właścicielem, ani trochę zdenerwowany.