Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
like i mentioned
Vertaling van "like i mentioned" in Pools
Because like I mentioned before, they're super fast.
Ponieważ jak wspomniałem wcześniej, są super szybkie.
But, like I mentioned, everybody has the right to have an opinion.
Ale, jak wspomniałem, każdy ma prawo głosu.
To summarise, this is a 5.5/6 box for me, as I have already tried the Nuxe cream and remember not liking it, but like I mentioned before, I will give it another chance.
Podsumowując, daję temu pudełkowi 5,5/ 6 punktów, ponieważ już kiedyś wypróbowałam krem Nuxe, ale jak wspomniałam wcześniej, dam mu jeszcze jedną szansę.
Like I mentioned, the circuit is based on two tubes per channel.
Jak wspomniałem, układ wzmacniający oparty jest o dwie lampy na kanał.
Like I mentioned before, it is all about context.
Jak wspomniałem wcześniej, wszystko zależy od kontekstu.
Like I mentioned, the upper part of the spectrum is slightly withdrawn.
Jak wspomniałem, wyższa część pasma jest nieco wycofana.
Like I mentioned - I waited for this.
Jak wspomniałem - na to czekałem.
But, like I mentioned, this is only one of the interpretations of that what we call "absolute sound".
Ale, jak wspomniałem, to tylko jedna z interpretacji tego, co nazywamy "dźwiękiem absolutnym".
Like I mentioned, it does not prevent from kneeling down with discs in our hands, but is an element, that will not convince everybody.
Jak wspomniałem, nie przeszkadza to klęczeć z kolejnymi płytami w wyciągniętych dłoniach, jest jednak elementem, który nie wszystkich do siebie przekona.
Like I mentioned, I started listening from pure electronics, with which it was nice, but I ended with acoustic jazz, mostly very well recorded.
Jak wspomniałem, odsłuch rozpocząłem od czystej elektroniki, z którą było bardzo fajnie, jednak zakończyłem na akustycznym jazzie, przede wszystkim takim, który został purystycznie zarejestrowany.
Like I mentioned, in the macro scale it is splendid, the cable allows the devices to sound strong, with large scale and without limitations.
Jak wspomniałem, w skali makro jest ona znakomita, kabel daje urządzeniom zagrać mocno, z dużą skalą i bez ograniczeń.
Like I mentioned, those are not "even", because they do not try represent each aspect of the sound as good as it is only possible, taking into account the given budget, preferences, accompanying equipment, etc.
Jak wspomniałem, to nie są równe kolumny w tym sensie, że starają się każdy aspekt brzmienia przedstawić najlepiej, jak to jest możliwe, biorąc pod uwagę dany budżet, preferencje, sprzęt towarzyszący itp.
Like I mentioned in the beginning, this is a kind of female look at the world, so not less intelligent or agile than the male one, just placing the accents on different spots.
Jak wspomniałem na początku, to raczej kobiece spojrzenie na rzeczywistość, wcale nie mniej bystre, ani mniej inteligentne niż męskie, a po prostu inne, stawiające "znaczniki" ważności w innych miejscach niż my to robimy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor like i mentioned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 48 ms.
