Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
like i never really
Vertaling van "like i never really" in Pools
jakbym nigdy nie
I mean, I've never lost a parent, but I feel like I never really had a dad.
To znaczy, nigdy nie straciłem rodzica, ale czuję się, jakbym nigdy nie miał taty.
A shrink said to me once, I have trouble living in the present, so l linger on the past because I felt like I never really lived it in the first place, you know?
Psychiatra kiedyś powiedział do mnie, Że mam problemy w życiu w teraźniejszości, więc zacząłem żyć przeszłością bo czuje jakbym nigdy nie żył na pierwszym miejscu.
It's like I never really left.
"Jakbym nigdy nie wyjechał z kraju".
I have trouble living in the present, so I linger on the past because I felt like I never really lived it in the first place, you know?
Że mam problemy w życiu w teraźniejszości, więc zacząłem żyć przeszłością Bo czuje jakbym nigdy nie żył na pierwszym miejscu.
It's like I never really knew how to sit before.
To tak, jakbym nigdy wcześniej nie wiedziała, jak siedzieć.
I felt like I never really seen clouds before.
Czułem się jakbym nigdy wcześniej nie widział chmur.
You know, sometimes I feel like I never really felt love, you know?
Czasem wydaje mi się, że nie zaznałem miłości.
I felt like I never really knew her.
Czuję się, jakbym jej nigdy nie znał.
I've spent my whole life feeling like I never really belonged.
Całe życie czułam, że nigdzie nie należę.
I feel like I never really noticed him.
Ja prawie go nie kojarzę.
I felt like I never really seen clouds before.
Czułem się jakbym nigdy wcześniej nie widział chmur.
It's like I never really left.
"Jakbym nigdy nie wyjechał z kraju".
I mean, I've never lost a parent, but I feel like I never really had a dad.
To znaczy, nigdy nie straciłem rodzica, ale czuję się, jakbym nigdy nie miał taty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 59 ms.
